查询词典 place on

But there was no place on Earth for him any longer; even the Robotech project had been co-opted by the militaristic power wing of the Alliance.

但是，在地球上，已经没有一块容的下他的地方了；连太空堡垒计划也被联盟的军国主义的一方面所合作控制。

Me and my brothers in a little place on the edge of the Mojave Desert.

让她留在莫哈维沙漠边缘的一个小地方独自抚养我和我的兄弟们

There is only one other place on earth where butterflies fly for the winter, and that is Monarch Butterfly Valley in Mexico.

世界上还有另一处有这种越冬型的蝴蝶，也就是位於墨西哥的帝王蝴蝶谷。

No, it took place on Monday.

不，那是周一的事。

Others think that Elkosh was the name of a place on the east bank of the Tigris, and that Nahum dwelt there.

另外一些人认为， Elkosh的名称是一个地方东岸底格里斯河，并住有内厄姆。

The first fire jump in the United States took place on July twelfth, nineteen forty, in the Nez Perce National Forest in Idaho.

美国第一次空降灭火出现在 1940 年 7 月 12 日， Idaho 的 Nez Perce 国家森林。

As she was ill, I took her place on the night shift.

因为她病了，所以由我

In the third place, on the base of observing in brief systematical looks of OTRM, studying the important points such as form、classify、melody constituationg and Shi Fang Yun 十方韵 system, thus separate those nonnatural elements step bt step and show clear main nucleus of OTRM, so that close to observe the nature of melody form of OTRM.

然后在概观OTRM整体面貌基础上，通过体裁分类、曲调构成和十方韵体系等重点内容的研究，层层剥离非本质因素，突现主体核心，以直观道乐曲调形式的本质。

And our young friend, who was forever dashing from bawdy-house to gambling-den, from tea-house to eating-place, on one errand or another, day and night, would, whenever he had a free moment, squat down by one of the tables and listen to whatever story was being told (he was always obsequiously polite to the tea-house proprietor, and as a result was never chased away).

这小孩日夜在妓院、赌场、茶馆、酒楼中钻进钻出，替人跑腿买物，揩点油水，讨几个赏钱，一有空闲，便蹲在茶桌旁听白书。他对茶馆中茶博士大叔前大叔后的叫得口甜，茶博士也就不赶他走。

She took her place on Olympus and was appointed goddess of Love and Marriage.

她居住在奥林匹斯山，被指定为爱情和婚姻之神。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。