查询词典 placate

Putin.It also foists a stark choice on the Kremlin: to stifle dissent, or to placate protesters to provide some kind of pressure outlet.

它也给克里姆林宫提出了一个艰难的选择：是打击异见人士，还是安抚抗议者、给人们提供一些释放压力的出口。

This fund will placate the "hunger" that gnaws on man ever so often, mostly when he is at his weakest (sure works for me!).?

该基金将安抚&饥饿&是有史以来对人类gnaws常常，主要是当他在自己最弱的。？

So far the Obama Administration and the Chinese government have been acting responsibly: They have allowed for smaller spats over cheap tires and chicken feet to occur, in part to help placate domestic powers without succumbing to nuttier calls for protectionism.

到目前为止，奥巴马政府和中国政府均采取了负责的做法：他们接受了廉价轮胎等小摩擦的发生，这在一定程度上是为了平息国内的不满，而避免更苛刻的保护主义要求。

Pope tries to placate her, but this only piques her interest further.

Pope 想蒙混过关，但是却更使得她好奇起来。

To placate iratestudents, many of them high-caste, the government promises to increase thenumber of university places accordingly.

为安抚那些愤怒的学生——大多数属于高种姓阶层——政府承诺增加大学学生就读名额。

To placate irate students, many of them high-caste, the government promises to increase the number of university places accordingly.

为安抚那些愤怒的学生——大多数属于高种姓阶层——政府承诺增加大学学生就读名额。

And yet the Canadian government is in two minds over the home for the new authority, and may end up splitting it between several cities—partly to placate provincial regulators jealous of their purviews.

然而，加拿大政府在将这个新的机构置于哪个城市的问题上举棋不定，最终的结果可能是将这个机构分散置于数座城市，其部分原因是为了安抚想要分得一些权力的省级监管机构。

And yet the Canadian government is in two minds over the home for the new authority, and may end up splitting it between several cities—partly to placate provincial regulators jealous of their purviews.

然而，加拿大政府要给这个新权力机构安家犹豫不决。最后，要在几个备选城市中选择---可能也是为了安抚各省民心，而不至于太嫉妒上面的权力。

As one of East Asia's religious spectaculars, the traditional event celebrates the islander's deliverance from famine centuries ago and is meant to placate ghosts and restless spirits .

据说18世纪，岛上发生瘟疫，死了不少平民，后得到玄天上帝指引才停止。居民为了酬谢神恩，扮成神柢在大街上游行驱赶瘟神，以后每年举行，成为&太平清醮&。

A new sacrificial stone, quarried at Coyoacan on the southern shore of Lake Texcoco, wsa brought to the city, where it was consecrated with the blood of thousands more. Meanwhile, Moctezuma sent a party of ambassadors to the strangers. They carried with them greetings and gifts that Mocatezuma hoped would placate Quetzalcoatl and persuade him to return home, leaving the Aztecs in peace.

一块从texcoco南部湖滨挖掘出来的新的祭祀神石被运到了这座因上千人的鲜血而变得神圣的城市，同时，moctezuma还派出了一队使者到那些外来人那里，带着aztec人民的问候和礼物，并希望安抚quetzalcoatl，说服他回到自己的家乡，让aztec保持和平。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！