查询词典 pitches

Chang Chih-chia , formerly of Japan's Seibu Lions who now pitches for the La New Bears , has admitted he is a subject of the investigation, and Taiwan media reported that one or two players from the Sinon Bulls may also be involved.

翻译是：前西武狮队，现为 La New 熊队投手的张志家，承认他被调查，而台湾媒体也报导，兴农牛队也有一、两位牵连其中。

Yeah, the Red Sox might have been one more out and 14 different pitches away from winning the title -- hold on, I'm gonna slam my head against the desk for old time's sake owwwwwwwww!

是啊，红袜可能被一个更加完美和14个不同的球场，距离赢得冠军-忍着点，我哪里也大满贯我的头对服务台，为老时间的，为了（ o wwwwwwwww！

But it is frustrating, he acknowledged, to be unable to drive pitches the way he did just last season, when he had a .482 slugging percentage with a career-high 24 home runs.

但他承认无法像上一季那样把球打出去是令他感到挫折的，上一季他的长打率为0.482，全垒打数是生涯新高的24支，本季他的长打率为0.323，全垒打5支。

He said he was not following through properly in his delivery, leaving pitches up in the strike zone.

他说他投球的动作没有做完整，导致球进好球带偏高。

Raising them causes down-load on the tailplane, which drops, and the nose pitches up, the reverse happens if they are lowered.

扬起升降舵会使平尾朝下，平尾向下，机头就会扬起，相反，如果降下升降舵，平尾向上，机头就会降低。

The theatrics were right out of the reggie jackson playbook, the bat traveling only a few hundred feet short of the tape-measure blast that completed back-to-back-to-back homers on consecutive pitches by the bottom of the dodgers batting order in the second inning.

这甩棒动作就像拿reggie jackson的剧本来用一样（译注：reggie jackson，名人堂球员，洋基的十月先生，1974年世界大赛道奇对洋基第六战，reggie jackson连续三个打席都在第一球挥击，而且3次都打出全垒打，让洋基在那场封王。

A small body of still water.[1]As Amanda Bush, 11, pitches her whole body forward to block a grapefruit-sized red ball in a team handball game, her cheeks flush as pink as the rose polish on her small, bitten fingernails.

在一次手球团体赛中，当11岁的阿曼达·布什奋身前扑，去阻挡那葡萄柚般大小的红色小球时，她双颊涨红，好似被她啃过的小小指甲上的玫瑰色指甲油一般，粉红粉红的。

As Amanda Bush, 11, pitches her whole body forward to block a grapefruit-sized red ball in a team handball game, her cheeks flush as pink as the rose polish on her small, bitten fingernails.

在一次手球团体赛中，当11岁的阿曼达·布什奋身前扑，去阻挡那葡萄柚般大小的红色小球时，她双颊涨红，好似被她啃过的小小指甲上的玫瑰色指甲油一般，粉红粉红的。

Well Lazio have maybe one of the best training base in the world at the moment and it is called Formelo. Here are the club rooms, pitches for training, Open and closed pool, tenis and basketball courts ast

噢！拉齐奥有世界上顶尖的训练基地-福尔梅洛，还有很多的球队房间，训练场地，室内和室外的游泳池，还有网球和篮球场等等

Where Cranly led me to get rich quick, hunting his winners among the mudsplashed brakes, amid the bawls of bookies on their pitches and reek of the canteen, over the motley slush. Even money Fair Rebel: ten to one the field. Dicers and thimbleriggers we hurried by after the hoofs, the vying caps and jackets and past the meatfaced woman, a butcher's dame, nuzzling thirstily her clove of orange.

但是，立即公开讨论这个最为重要的问题……"为了及早发上一笔财，克兰利曾把我领到这里来；我们在溅满泥点子的大型四轮游览马车之间，在各据一方的赛马赌博经纪人那大声吆唤和饮食摊的强烈气味中，在色彩斑驳的烂泥上穿来穿去，寻找可能获胜的马匹。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。