查询词典 pitched

The struggle for ad placement in public space in China is not unlike a battlefield strewn with casualties after a pitched battle for power.

可除了好玩之外，我想表现更多的是人们对这些洋玩意所充满的幻想和渴望。

The next thing Jack knows, the two women are fighting a pitched battle over him.

为了争夺Jack，两个女人差点动起手来，Stark在一旁看得目瞪口呆。

Nickel mine were injured in May in a pitched battle with local people who rioted over what they called intolerable working conditions.

在巴布亚新几内亚，14名在中国冶金旗下镍矿工作的中方人员在5月份的一场打斗中受伤，起因是当地人声称工作条件难以忍受。

The robbers fought a pitched battle with the police.

劫匪和警察进行了一场激战。

Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Ebenezer: and the Phili...

旧约 --撒母耳记上(1 Samuel)--第 4 章(本篇共有 31 章) 4：1 以色列人出去与非利士人打仗，安营在以便以谢。

We admit, we were too engrossed in the pitched battle between our determined crew of seadogs who dueled with the crewmen of the boarded ship.

我们承认，我们过于全神贯注在酣战之间的决心船员seadogs谁dueled的船员登上船的。

China has been in the middle of a pitched battle with the US for more than two years now, relating to its currency.

中美人民币汇率问题之争如今已超过两年。

Neville Longbottom, bleeding from injuries to his nose, during a pitched battle with Death Eaters

鼻子受伤流血的纳威·隆巴顿，在和食死徒的激战中叫道。

This last phrase was pitched to resonate pleasingly in the ears of the West.

最后这句话在西方人那里得到了令人愉快的共鸣。

Pitched at the divide between art and industry, poetry and entertainment, it goes darker and deeper than any Hollywood movie of its comic-book kind — including "Batman Begins," Mr. Nolan's 2005 pleasurably moody resurrection of the series — largely by embracing an ambivalence that at first glance might be mistaken for pessimism.

游离于艺术和工业、诗情和娱乐之间，它比任何漫画改编的好莱坞电影都要黑暗深沉——包括诺兰2005年的前作《蝙蝠侠：侠影之迷》，它带来了此系列中令人愉悦的情绪化风格的回归——这在很大程度上是因为包含了矛盾情绪，让观众在最初的一瞥中误以为是悲观的色彩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。