查询词典 pitch-black

But when they do, they likely are bracing themselves for the sales pitch.

因此，那些打电话的人会被类似的营销技巧所鼓舞。

The tremendous scene at the close of the second act, when the gladiators break loose from their tyrants and raise the standard of revolt, aroused the audience to the highest pitch of enthusiasm.

在第二个行为，当角斗士冲出他们的暴君和提高标准接近巨大反抗现场，引起了观众热情的最高点。

There was no trace of light on the sea and our ship was soon left in breathlessly pitch darkness.

海上没有灯，浓密的黑暗包围着我们的船。

This buffer zone allows the athlete to pitch at the same level of effectiveness with a higher level of efficiency or a lower level of energy expenditure.

缓冲区将有助于运动员在保持原有水平的基础上，具有更高水平的运动效率或较低的能耗。

It was a strange build-up, but we answered that on the pitch in the best way possible .

这是一个奇怪的组队，但我们在球场上用最好的方式来回答了。

From the first pitch in the bullpen, I knew it was going to be that kind of day.

从在牛棚练投的第一球开始，我就知道今天我的下场会如何了。

She was a child whom he had taken from a bulrush basket that had been daubed with pitch and sent to the riverbank of his bed.

做为一个真正的男人应该当机立断，而他竟会如此忧柔寡断，这样最终会葬送他一生的幸福。

He had come to feel an inexplicable love for this all but complete stranger; she seemed a child to him, a child someone had put in a bulrush basket daubed with pitch and sent down-stream for Tomas to fetch at the riverbank of his bed.

现在 ，又回到我刚刚描述过的时刻，也是他人生中最关键的时刻：站在窗前，目光穿过院子落在对面的墙上，六神无主。

Again it occurred to him that tereza was a child put in a pitch-daubed bulrush basket and sent downstream. he couldnt very well let a basket with a child in it float down a stormy river!

他再次觉得特蕾莎就是一个别人放在树脂涂过的芦苇篮子里面顺河漂下的孩子，自己不能让一个装有孩子的篮子漂像汹涌的河流！

"I told him when he came up here, whether you're in the pen or starting, show them that you're here to help," Burnett said. Go out there with a little attitude, and show them you belong and you want to pitch and you're going to help us no matter where you're at.

「我告诉他当他回到这，不管是在牛棚还是先发，表现给他们看告诉他们你来这里是要帮球队的」AJ说，「谦恭上场，让他们看见你是属於这里的，让他们知道你想要投，表现出不管你是怎麼样的情况你都可以帮助我们。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！