查询词典 piracy

Behavioral phenomena quantified by genetic markers in various species include patterns of multiple mating by both sexes; frequent cuckoldry by males and rare cuckoldry by females in nest-tending species; additional routes to surrogate parentage via nest piracy and egg-thievery; egg mimicry by nest-tending males; brood parasitism by helper males in cooperative breeders; clutch mixing in oral brooders; kinship in schooling fry of broadcast spawners; sperm storage by dams in female-pregnant species; and sex-role reversal, polyandry, and strong sexual selection on females in some male-pregnant species.

通过遗传标记测量不同种的行为现象涉及两性间的多种交配现象：趋穴型种类中雄性与多个雌性私通而雌性则较少交配；通过侵略巢穴和偷窃卵的行为进行偷梁换柱；通过趋穴型雄性鱼类进行卵的模拟；通过共同繁殖型中的雄性进行寄生抚育；通过混合在口孵育型鱼类的幼体间；广播种型产卵者鱼苗的亲缘关系；怀卵孵化型鱼类的精子储存；以及性逆转，一妻多夫，雄性怀卵抚育型种类雌性的强烈性选择。

Behaioral phenomena quantified by genetic markers in arious species include patterns of multiple mating by both sexes; frequent cuckoldry by males and rare cuckoldry by females in nest-tending species; additional routes to surrogate parentage ia nest piracy and egg-thieery; egg mimicry by nest-tending males; brood parasitism by helper males in cooperatie breeders; clutch mixing in oral brooders; kinship in schooling fry of broadcast spawners; sperm storage by dams in female-pregnant species; and sex-role reersal, polyandry, and strong sexual selection on females in some male-pregnant species.

通过遗传标记测量不同种的行为现象涉及两性间的多种交配现象：趋穴型种类中雄性与多个雌性私通而雌性则较少交配；通过侵略巢穴和偷窃卵的行为进行偷梁换柱；通过趋穴型雄性鱼类进行卵的模拟；通过共同繁殖型中的雄性进行寄生抚育；通过混合在口孵育型鱼类的幼体间；广播种型产卵者鱼苗的亲缘关系；怀卵孵化型鱼类的精子储存；以及性逆转，一妻多夫，雄性怀卵抚育型种类雌性的强烈性选择。

In order to improve market competitiveness, firstly have to create the brand salience of "Dingwangtai", scaling operation, innovating administration mechanism, enhance cooperation with government,and deracinate piracy.

定王台已经成为全国四大图书批发市场之一，但仍存在盗版泛滥、同质化经营、政府管理失当、书城结构混乱等问题，要提高其竞争力，首先要创造"定王台"特色品牌，规模性经营、创新管理机制，加强与政府的合作，杜绝盗版。

Somali pirates have hijacked an Indian dhow off the coast of the Horn of the African in the latest piracy incident, an official from the East African Coordinator of Seafarers' Assistance Program confirmed Monday.

东非船员援助计划官员14日证实，索马里海盗在"非洲之角"海岸劫持一艘印度单桅帆船，这是最近一次海盗劫持事件。

Some sort of elitism - piracy is fine for them, but if everyone gets to do it, then everyone suffers.

还有一些精英论----有盗版对他们来说是件好事，但是如果人人都用盗版，那就谁也得不到好处了。

It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.

显而易见，快艇适于海盗劫掠可能性低的地区的一些大宗贸易使用。

Without piracy, specialized cargo-carrying vessels similar to the flyboat were designed, thereby substantially reducing the costs of shipping.

海盗不复存在以后，与快艇相似的专业载货船被设计出来，海运成本因此大大地降低了。

The Venetians and Genoese did not have the field to themselves very long. Portuguese, Spanish and Dutch adventurers soon were leaders in the profitable business of piracy.

威尼斯与热那亚并没有在这块领域得意很久，很快地葡萄牙、西班牙与荷兰人成为这块有利益的掠夺事业领先者。

In preface, it shows the graveness of software piracy and briefly introduces the legislation and law enforcement of software protection.

引言部分指出了当前软件盗版问题的严重性并对我国近期关于软件保护的立法和执法活动作了简要介绍。

Meanwhile, as David Young, the boss of Hachette Book Group, points out, publishers are incurring new costs in the form of investment in systems to store and distribute digital texts, as well as to protect them from piracy.

同时，阿歇特图书出版集团的首席执行官大卫·杨指出，出版商要承担新的成本，它以投资数字文本储存与分发系统以及版权保护系统的形式出现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。