查询词典 pioneers

Temporal target waves are first reproduced in numerical simulation, and irregular continuous target waves and spatiotemporal turbulences are observed by elevating the magnitude of the local perturbation which pioneers new directions for the experimental research of glycolytic reactions.

而本文在模拟中严格仿照实验条件，采用酵母抽提物实验中对酵解波的研究方法，第一次在数值模拟中重现了实验现象——暂态靶形波，并通过增加局域扰动的幅度观察到了非规则的连续靶形波和时空湍流，为酵解。。。

Besides, Mi Wu is regarded as one of the pioneers of comparative literature in China.

此外，吴宓还被认为是中国研究比较文学的先驱者之一。

Galleries on the fifth floor display works from 1880 to 1940, beginning with such pioneers of modern art as Paul Cézanne and Vincent van Gogh and continuing with masterworks by Henri Matisse, Pablo Picasso, Giorgio de Chirico, Fernand Léger, Constantin Brancusi, Piet Mondrian, Salvador Dalí, and Joan Miró, among others.

位于第五层的美术馆展示的作品年代从1880年跨越至1940年，从现代美术的先锋人物开始，这些人如保罗·赛兹安里（Paul Cézanne）、文森特·梵高，继而是：亨里·马提斯、帕布鲁·毕加索、乔治欧·德·奇里卡、费尔南达·雷格（Fernand Léger）、康斯坦丁·布朗克斯、派特·蒙德里安、萨尔瓦多·达里（Salvador Dalí）、琼·米诺，他们创造了伟大的艺术作品。

Once an assembly has been chosen, it will ask the country's government to give them a separate homeland for the volk, descendants of the mainly Dutch pioneers who trekked north from the British-run Cape Colony in the early 19th century.

一旦组成白人议会，这个议会会要求政府，让19世纪从英国开普殖民地向北跋涉而来的荷兰先驱的后裔能够拥有一片独立的土地。

At the ceremony of this conference, the author especially honors and thanks many pioneers, specialists and scholars, such as Grabau A.W., Huang T.K., Hsiech C.Y., Liu Hongyun, Guan Shicong, Wang Hongzhen, Liao Shifan and so on. They made the pioneering contributions and achievements to palaeogeography of China.

在这一盛会的开幕式上，作者特别怀念和感谢往昔从多的老前辈、专家和学者，如葛利普、黄汲清、谢家荣、刘鸿允、关士聪、王鸿祯、廖士范等，他们对我国古地理学作出了开拓性的贡献和功绩。

Among the pioneers are Patrik Juslin, of Uppsala University, and Daniel Vastfjall, of Gothenburg University, both in Sweden.

其中先锋人物包括有来自乌普萨拉大学的Patrik Juslin和哥特堡大学的Daniel Vastfjall，这两人都是瑞典人。

By the time he wrote that, Chopin had been living in France for nearly half his life, and with music like that he breathed new life into the French keyboard tradition, which had been in decline since the deaths of the two great Baroque pioneers Couperin and Rameau.

，肖邦已经在法国生活了半辈子，而且那样的音乐，使自从两位伟大的巴洛克先锋库普兰和拉摩去世后开始衰落的法兰西的键盘传统融入到他的新生活中了。

Central Asia"s five Stans are home to some of the most legendary mountain ranges on the planet: the glacier-clad Pamirs, the jagged Tian Shan. In 2006, Eco-Expeditions pioneers a new trip to these five former Soviet republics, beginning on the steppes of Kazakhstan and moving west toward the Caspian Sea shoreline in Turkmenistan."

中部亚洲的五个斯坦是一些这个星球上最具有传奇色彩的山脉所在地：冰川覆盖的帕米尔高原，高地起伏的天山。2006年，Eco-Expeditions开启了一个前往这五个前苏联共和国的新旅程，从哈萨克斯坦的大草原开始向西往土库曼斯坦的里海海岸线前进。

At the beginning of the movement, Robert Owen's cooperative economy thoughts played an important role. Meanwhile guiding principles of Rochdale Equitable Pioneers and German Raiffeisen-style credit cooperatives had great effect on the practice of China cooperative movement.

在中国的合作经济运动之始，思想上受到英国欧文等人的影响，而不是以傅立叶和季特为代表的法国思想家的影响；在实际运行上，则以英国的消费合作社罗虚代尔公平先锋社纲领和德国的雷发巽式信用合作社为蓝本。

The backgrounds of Rochdale Equitable Pioneers Society, Friedrich Wilhelm Raiffeisen credit union, and Hermann Schulze-Delitzsch credit union are similar.

具体分析中国农村信用社对合作组织效率条件的违背及其结果，同时对中国农村信用社的发展和改革作深入探讨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。