查询词典 pioneering undertaking

But UCP was not fully applicable nor appropriate for standbys,even the least complexstandbys(those calling for presentation of a draft only)pose problems not addressed by theUCP more complex standbys(those involving longer terms or automatic extensions,transferon demand,requests that the beneficiary issue its own undertaking to another,and the like)require more specialized rules of practice.

本文采用历史的方法、比较分析的方法、归纳的方法、理论联系实际的方法，以对备用信用证制度的研究为核心，通过对备用信用证制度与其它相关制度、各国国内相关实践与国际范围内的相关实践的比较分析，试图从时间和空间两个角度来揭示备用信用证制度发展和运作的内在规律，并探讨与之其关的法律问题。

The general contract undertaking unit sublets out the contract for the construction project to the unit having no appropriate grade of qualification

总承包单位将建设工程分包给不具备相应资质条件的单位的

"I have sufficed, I must start an undertaking!"

&我受够了，我要创业！&

Investigation shows, in electronic government preparation is spent (the website prepares to spend, infrastructure prepares to spend reach manpower resource to prepare to spend) exponential respect, with respect to the whole world 5 continent, europe unplugs with 0.649 component of force the head prepares; to be in before the rank in 35 countries, european country occupied 70%; to be in before the rank in 10 countries, european country was occupied 60%, especially boreal Europe the Three Kingdoms it is before undertaking the whole thing 3 armour more, gradually hasten is become worldwide inside of electronic government trend bring the person that run newly.

调查显示，在电子政府预备度(网站预备度、基础设施预备度及人力资源预备度)指数方面，就全球五大洲而言，欧洲以0.649分力拔头筹；在排名前35名国家中，欧洲国家占了70%；在排名前10名国家中，欧洲国家占了60%，尤其是北欧三国更是包揽了前三甲，渐趋成为世界范围内电子政府潮流的新引跑者。

Meanwhile, as the fast development of the world economy and the ever-changing science progress, country construction and all trades are undertaking, and the truth standard discussion is upsurging.

与此同时，世界经济快速发展，科技进步日新月异，国家建设百业待兴，真理标准讨论热潮涌起。

Research is undertaken in all 28 academic schools and the vast majority of the University's academic staff are working in areas which are acknowledged by independent assessors as undertaking work of national and international significance.

研究是在所有28所学校的学术人员和绝大多数大学的从事的领域的人。是公认的独立评审作为开展工作的国家并且具有国际意义。

Firstly, this paper summarizes the basic frame of WTO rules on international Financial Service Trade, and studies the implementation of China' s undertaking in Financial Service Trade for accession into WTO.

一、本文归纳WTO约束金融服务贸易的基本框架，审视我国入世关于金融服务贸易的承诺及其履行情况。

Net boat seeks advice from general manager Di Wenjun to remind the person that the domain name registers: Only the domain name is aimed at " conjugate " company ability produces real value, when the enterprise that the domain name is him truly all, and use the network brand at the enterprise construction, when undertaking network sale and market are popularized, ability produces the additional value that gives high specified number truly.

网舟咨询总经理翟文军提醒域名注册者：只有域名针对&配对&的企业才能产生真实价值，当域名真正是自己的企业所有、并且运用于企业的网络品牌建设、进行网络营销以及市场推广时，才能真正产生出高额的附加价值。

Article 10 In undertaking audit, the auditing office has the right to ask its client to provide necessary assistance.

第十条 审计师事务所承办审计业务，有权要求委托人提供必须的协助。

Sales of lawn planted types are: Manila lawn, Bermuda grass, Taiwan Green lawn, tall fescue lawn, dozens of Caozi; lawn and undertaking the cultivation, conservation works!

种植销售草坪种类有：马尼拉草坪、百慕达草坪、台湾青草坪、高羊茅草坪、几十种草籽等；并承接草坪的种植、养护工程等！

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。