查询词典 pioneer tunnel

Early start for the tunnel, decoration and equipment installation work plan in early March to open the tunnel structure; Dalian Road Tunnel builders are being intensified Eastern wells internal structure of the construction work, and Jiang contact corridors drilling works to ensure completion of the opening on October 1 this year; and extremely rare in the world of the double-barrel double-Hing Road Tunnel builders are conflicting for the Northern Line on February 8 out of its hole for active preparations, the project will be completed by the end of 2004 all opened.

年初四开始，进行隧道的内装修和设备安装工作，计划在3月上旬实现隧道结构贯通；大连路隧道的建设者则正加紧东线工作井内部结构的施工以及江中联络通道的钻孔施工，确保今年10月1日竣工通车；而在世界上极为罕见的双管双层的复兴路隧道，建设者们正为北线盾构2月8日出洞作积极准备，该工程将于2004年底全线竣工通车。

Accoring to analyzing existing division menthods of tunnel health grade andtunnel health grades, the fourth-class division method is adopted for division ofhighway tunnel health grade. And highway tunnel health grade is founded based onfourth-class judging grade of special examination for highway tunnel in our couctry.

2在分析现有的隧道健康等级划分方法和国内外隧道健康等级的基础上，采用四级划分法划分公路隧道健康等级，并以我国公路隧道专项检查结果的四级判定等级为基础建立了公路隧道健康等级。

Tiefeng rock tunnel is a control project in Wanzhou-Kaixian expressway.The length of the tunnel exceeds 6?000m.The geological conditions of the tunnel are very complex,including groundwater ingression,firedamp,gypsum strata,soft rock deformation, rock outburst etc.The construction is difficult.Some construction methods are studied for Tiefeng rock tunnel to pass the complex zone mentioned above.

铁峰山2号隧道是重庆万-开高速公路控制性工程之一，隧道左右线长度均超过6 000m，隧道穿越的地层复杂，存在突水、煤层瓦斯、煤巷采空区、石膏岩地层、软岩变形、岩爆等不良地质现象，工程地质条件极为复杂，施工难度大，施工防护要求高。

Three-dimensional of model tunnel, texture mapping to three-dimensional interior of tunnel、three-dimensional model of interior installation of tunnel and three-dimensional tunnel cruise are achieved using OpenGL in VC++.

在VC++。NET开发环境下使用OpenGL实现了三维巷道模型、三维巷道内部纹理贴图、三维巷道内部设备模型及三维巷道漫游。

This thesis is based on the developing project of "Testing and research on the related technology of the aerodynamic effect in the high speed railway tunnel", which is from the national railway department and also based on the project of "The research on the micro-pressure wave and tunnel hood around the gate of the tunnel in YuHuai railway with the speed of 200km/h",which is from the second surveyed and design institute of China Railways. Research on the lucubration of tunnel aerodynamic effects mechanism and corresponding alleviation measure was carried out.

本文以铁道部科技研究开发计划项目《高速铁路隧道空气动力学相关技术的研究与试验测试》和铁道部第二勘测设计院《遂渝铁路时速200公里隧道洞口微压波及缓冲设施研究》为依托，结合我国国情，对隧道空气动力学效应的作用机制和其减缓措施进行研究。

The horizontal swirling flow internal dissipater tunnel being built in Gongboxia Power Station will be the first one reconstructed from a diversion tunnel whose dischargereaches to 1000m Vs and water head is more than 100m in china . Its schemes argumentation ,test research and future apply will have important meanings to the design .research and engineering application of internal dissipation discharge tunnel with swirling flow, will powerfully promote engineering application of this new kind of dissipation mode , which may solve some high velocity problems in high dam construction and provide a engineering example for technological and economical augmentation in a diversion tunnel reconstruction. It is of theoretical and practical importance to promote hydraulic structure researches and development.

公伯峡水电站右岸旋流内消能泄洪洞是国内第一个泄量达1000m／s、水头超过100m，即将修建的旋流式内消能泄洪洞，其方案的论证与试验研究以及建成后投入使用，将在国内外旋流式内消能泄洪洞设计、研究与工程应用中具有重要的意义，将有力的推动这一新的消能形式在工程中的应用，从而为解决高坝建设中泄水建筑物的高速水流问题与导流洞改建的技术与经济问题提供工程实例，对推动与发展水工水力学的研究与发展均具有重要的理论与实践意义。

The results show that the air crossing pressure pulse magnitude of the container generated in the tunnel is 3.46 times that generated in open air when container flat wagon at the speed of 160 km/h passed by EMU moving at the same speed. Both the lateral force and overturning moment of the container train during the crossing induced in open air and tunnel are approximately proportional to the square of running speed of the passing train. The pressure of crossing side and uncrossing side for the container flat wagon is almost equal since the one-dimensional characteristic of pressure distributing induced in the tunnel is not faintish. Consequently, the value of the lateral force and overturning moment of the container train generated in open air is greater than that generated in the tunnel, about 1.1 times.

研究结果表明：集装箱平车以160 km/h的速度与动车组等速交会时，在隧道内会车时车载集装箱中部压力变化幅值是在明线会车时的3.46倍；在明线和隧道内会车时，集装箱列车受到的侧向力和侧滚力矩均与交会列车运行速度近似成平方关系；因隧道内压力分布一维特性较强，集装箱平车交会侧与非交会侧压力相差并不大，因此，在明线会车时集装箱平车受到的侧向力和侧滚力矩均比隧道会车时的大，大约是其1.1倍。

The shape of tunnel is gained by use of many processing ways to the initial images in the field. The quantity of overbreak and underbreak is gained by contrasting between the extracted shape and the designed shape. The same method is applied to other tunnel sections then the overbreak and underbreak quantity of a certain section or the total tunnel is gained so the problem about the evaluation of overbreak underbreak in the tunnel is solved quantitatively.

通过对野外摄取的隧洞图像进行一系列的处理得到隧洞的基本形状，然后与隧洞的设计形状对比分析，即可得到隧洞在该断面上的超欠挖方量，然后对其他断面采用同样的技术就可评价某一段或整个隧洞的超欠挖数量，这样就从定量的角度解决了以往工程中难以解决的超欠挖评价问题，为工程超欠挖的判断与决策提供合理依据。

The Shi zi mountain rock tunnel which connecting the Punan expressway and the Nanping city in Fujian province were taken as engineering background. Associating plentiful of field test data of vibration velocity with the finite element numerical simulation which based on MIDAS/GTS software, the blasting vibration behavior of the precedence tunnel in the Shi zi mountain rock tunnel was studied. For further, the effects that lining support systems with variation parameters, such as the length, the distance and the length of rockbolts, the spacing of steel braces, the thickness and reinforcement quantity of the secondary lining,,on the blasting vibration behavior of the precedence tunnel were systemlly discussed.

论文以福建浦南高速与南平城区连接线狮子山隧道为工程依托，通过大量的现场振速测试和基于MIDAS/GTS软件进行的三维动力有限元数值模拟，对狮子山隧道先行隧道的爆破振动特性进行了系统研究，并在此基础上进一步探讨了不同衬砌结构参数，如锚杆长度、钢格栅间距、二衬厚度和二衬配筋量等对先行隧道爆破振动特性的影响。

Shrink Sleeve applicator; Shrink Labelling Machine; Sleever ; Shrink Tunnel; Electric Tunnel ; Heating Tunnel; Steam Tunnel;...

标准收缩膜自动套标机；高速收缩膜自动套标机；电热收缩炉；蒸气收缩炉；瓶口收缩炉。。。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。