查询词典 pinstripes

Unfortunately for the banks whose services they use, they are more likely to wear pinstripes and move their loot around the world electronically

不幸的是，洗钱者在享受银行服务的时候，更有可能穿着细条_纹的衣服，采用电子手段在世界范围内转移掠夺来的钱财。

What's not: navy pinstripes can look harsh.

海军式条纹西装看上去会有点刺眼，穿的时候要小心。

Kei Igawa's brief and disappointing tenure in pinstripes could be in its final act.

井川庆简短又让人失望的试用期有可能让他穿条纹衣成为历史。

I have been here about a month and I have seen some crazy things," said Abreu, who is batting .374 in pinstripes.

G- q； U n d 在洋基的打击率高达3成47的Abreu说：我在洋基约有1个月了经历了一些令人惊奇的事

Beyond Grey Pinstripes spotlights Ashridge as one of the top 100 innovative full-time MBA programmes integrating issues of social and environmental responsibility into curricula and research.

超越灰色地带射灯之一阿什里奇百强创新的全日制MBA课程整合社会和环境纳入课程和研究的责任问题。

Dressed in blue coat and blue vest, down with pinstripes gray pants, a simple but elegant style.

上身穿蓝色外套和蓝色背心，下身配细条纹灰色长裤，呈现出一派素雅的风格。

Being a junior person wearing jeans in a room full of pinstripes could spell 'youthful blunder.

在所有人都穿着细条纹西装的场合，身为下级却穿着牛仔裤等于是犯了&年轻的错误&。

Knowledgeable fans recognize that he has earned his stripes as they say and knowledgeable fans look forward to many years of future accomplishments in pinstripes.

有水准的球迷清楚他的天份与对球队成功的贡献，有水准的球迷认定他已经投出如同他们所说的名誉身价，有水准的球迷会期待看到他身穿洋基球衣在未来达成多年的成就。

You might not have as many World Series rings as those who wear pinstripes, but you might just have something there in Beantown that the Yankees will never have.

但仍然期待有那么一天，那个时刻，胜利的狂喜会让100年苦涩的等待变成甜蜜的回忆。

Jeter's 11th October in the Yankee pinstripes began Tuesday night, and it was like so many of those previous October nights, which is to say Jeter was brilliant.

星期二晚上Jeter开始了他在洋基生涯的第11个十月（就是第11次进季后赛），而这晚就像以前的很多个十月的夜晚一样，也就是说Jeter的表现依然是那麼的璀璨亮眼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。