查询词典 pinstriped

May 9, 2008 -- For his 45th birthday in 11 days, David Wells wants something pinstriped.

距离45岁生日还有11天， David Wells 今年想要一件条纹衫。

He might seem bored, he might wear plaid shirts and horizontal pinstriped pants, but he soon will be motivated by a bright new shiny object.

他似乎感到厌倦，他可能穿格子衬衫和横向细条纹裤子，但他很快将是充满光明的新的光泽对象。

He might seem bored, he might wear plaid shirts and horizontal pinstriped pants, but he soon will be motivated by a bright new shiny object.

他似乎感到厌倦，他可能穿格子衬衫和横向细条纹裤子，但他很快将被新的光泽明亮对象的动机。

This group wears pinstriped suits and includes Alabama's governor.

这帮家伙将身着细条纹套装，其中还包括阿拉巴马州州长。

No. 40 pinstriped Yankees shirts can be spotted all around the streets of Taipei.

洋基的40号T-shirts在台北街头随处可见。。。。。

"Lately I've been wearing pinstriped shorts over leggings, and I just bought a wide belt that comes up under my chest."

最近我一直用细直条纹的短裤配裤袜，我刚刚买了一条及胸的宽腰带。

Mr. Davidsson, 47 years old, who wears a wide grin and a pinstriped suit despite the collapse of his bank, still awaits word on his future.

尽管他所在的银行已经倒闭，但47岁的戴维森还是穿着一套细条纹西服。他还在等待有关他未来命运的判决。

A pinstriped suit with a power tie; met with high-level executives at a power breakfast.

一套配有醒目领带的横条纹西装；在早餐会上会见高级主管

No. 40 pinstriped Yankees shirts can be spotted all around the streets of Taipei."They don't know the other teams," Liao said.

在台北街头随处可见印有 40 背号的洋基条纹衫，「他们不清楚其他的球队，」Liao 说。

The former sprint queen, dressed in a dark pinstriped suit and peach colored shirt, fought back tears as she addressed reporters, her family and friends outside the White Plains, New York court house.

这位前赛跑女皇，身着一件深色的细条纹粉色衬衫，在法院外，收起自己的泪水，向媒体，她的家人与朋友表示了深深的歉意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。