查询词典 pinching-out

The Pinching problems are discussed on the sectional curvature of compact space-like pseudo-umbilical submanifolds M~n with parallel mean curvature vector in De Sitter space S~_p, and the theory of reduction of the codimension is obtained in De Sitter space through evaluating the Laplacian of square of the length.

讨论了De Sitter空间Snp+p中，具有平行平均曲率向量的紧致类空伪脐子流形Mn的截面曲率的拼挤问题，通过估计第二基本形式模长平方的Laplacian，得到了De Sitter空间中的余维数压缩定理。

What good will Quebec's cut-rate university degrees be to graduates, or to society, when they're discovered to be second-rate because we've been pinching pennies?

如果我们的大学整天为钱发愁，他们又怎能培养出学生自己或社会所期望的人才？

Fog in the eyes and throats of ancient Greenwich pensioners,wheezing by the firesides of their wards;fog in the stem and bowl of the afternoon pipe of the wrathful skipper,down in his close cabin;fog cruelly pinching the toes and fingers of his shivering little prentice boy on deck.

雾钻进了格林威治区那些靠养老金过活、待在收容室火炉边呼哧呼哧喘气的老人的眼睛和喉咙里；雾钻进了在密室里生气的小商船船长下午抽的那一袋烟的烟管和烟斗里；雾残酷地折磨着他那在甲板上瑟缩发抖的小学徒的手指和脚趾。

I sympathise with your plight, being a penny-pinching wine duffer myself.

我对你的处境深感同情，因为我本人也是一个锱铢必较的酒盲。

In Sicily the same idea is conveyed by pinching the cheek, in Brazil by tugging on an ear lobe, and in Colombia by pulling down a lower eyelid.

表示想法相同，在西西里是亲脸颊，在巴西是拉耳垂，在哥伦比亚则是翻下眼皮。

The calloused character of the apathetic penny-pinching Ebenezer Scrooge, who opens his heart after being confronted by three spirits, remains one of Dickens' most widely recognized and popular creations.

在茧性质的冷漠小气埃比尼泽Scrooge ，谁打开他的心后，面临三种精神，仍然是狄更斯最广泛承认的和受欢迎的作品。

Because of her plumpness, her face, nose and mouth look so endearingly chubby that, on seeing her, people cannot help pinching or rubbing her cheeks lovingly.

因为胖，脸、鼻子、嘴巴都是圆嘟嘟的，一看就叫人喜欢，一喜欢就忍不住要在她脸上揪一把。

He pulled her sweater over her head,and found the snap on her brassiere,...Her an his hand seagerly over the soft white warm breasts,pinching the nipples between his thumb and fore finger,..

他从她的头部卸下毛衣了，看到乳罩的挂钩，……他拼命地用手抚摸柔软雪白的温暖酥胸，用拇指和食指夹住奶头，……随着发出的哼声，他张开嘴黏住奶头尖端变硬的粉红色球。

For seventy－ five years,Signor Seguso had stood in front of a blazing hot glassworks furnace——ten,twelve,eighteen hours a day——holding a heavy steel pipe in his hands,turning it to prevent the dollop of molten glass at the other end from drooping to one side or the other,pausing to blow into it to inflate the glass,then laying it across his workbench,still turning it with his left hand while,with a pair of tongs in his right hand,pulling,pinching,and coaxing the glass into the shape of graceful vases,bowls,and goblets.

这75年间，瑟谷梭先生每天在玻璃厂熊熊的熔炉前站上10个、12个或18个小时，两手握着铁管不停转动，以免另一头那团熔化的玻璃流向一侧，又得不时停止转动，朝着铁管吹气。然后把铁管横放在工作台上，左手还在转，右手拿着一把钳子不住地拉捏，巧妙地将玻璃弄成雅致的瓶子、碗钵和高脚杯形状。

A penny-pinching farmer didn't want his hired hand to stop working .

一个小气的农场主不想让自己的佣工停止工作。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。