查询词典 pinch-hitting

From the sun-drenched Spanish costas, to the wind-lashed Breton coast, Brits who have moved abroad are undoubtedly feeling the pinch.

从阳光四溢的西班牙海岸到风多的不列颠海岸，已经移居国外的英国人无疑都感受到的节约开支的必要性。

The high rate of unemployment is making many families feel the pinch.

失业率很高，很多家庭感到日子不好过。

The rollers pinch the wrap, compressing it, and as the pallet rotates, they continue to collect the waste wrap and feed it into the customer's supplied waste bin or vacuum takeaway system.

滚筒捏包，压缩它，并作为托盘旋转，他们继续收集废物包装和饲料到客户的供应垃圾桶或真空外卖系统。

In the sculpture for the small green and light repair stage, our main tool to use to engage in cut carved, is a two-hand pinch tool, such as: handle at the top right hand clenched left hand and hold the upper part of Arbor slowly to the right hand direction .

在雕刻进行到细坯和修光阶段，我们主要运用刀具从事刻削工作，一种是双手握捏刀具，如：右手握紧刀柄上端，左手捏住刀杆上部，慢慢向右手方向推进。

I pinch off the table count, water 'rotation', every 6 minutes on a small scale meter circle can turn a circle.

我掐表算过了，水表'自转'时，每6分钟水表上小刻度圈就能转一圈。

Aabb : You never failed to touch the soft spot of me. just felt the pinch again, ouch.

再重申一遍哈，这是近二十年前写的东东了，那时候你还在读初中吧？

Drive tool and socket should line up when in use and should not pinch the crush gauge.

动力工具和套筒的轴线在使用时应保持重合，不可挤压磨损规

Do you have cravings, but in positions, in your pocket in no way a pinch of tobacco, a match stick; Yes, you arms Chuaizhe a small bottle of wine, but you had set himself: Every two hours to drink one, not illegal .

你有烟瘾，但在岗位上，你的口袋里绝没有一撮烟草、一根火柴棒；不错，你怀里揣着一小瓶酒，但你给自己规定：每两小时喝一口，绝不违章。

Yet the story made me wonder what might have happened - let us just suppose - if it had not been a businessman's child but Barack Obama's sweet-looking elder daughter who had taken it into her head to pinch a classmate's iPod.

不过，这个故事让我想到，假设如果不是商人的儿子，而是巴拉克·奥巴马容貌甜美的大女儿突然想抢同学的iPod，结果会怎样呢？

Pinch the nostrils together between your thumb and finger to stop the bleeding.

用手指捏住鼻孔止血。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。