查询词典 pinch-hits

I pinch off the table count, water 'rotation', every 6 minutes on a small scale meter circle can turn a circle.

我掐表算过了，水表'自转'时，每6分钟水表上小刻度圈就能转一圈。

Aabb : You never failed to touch the soft spot of me. just felt the pinch again, ouch.

再重申一遍哈，这是近二十年前写的东东了，那时候你还在读初中吧？

Drive tool and socket should line up when in use and should not pinch the crush gauge.

动力工具和套筒的轴线在使用时应保持重合，不可挤压磨损规

Do you have cravings, but in positions, in your pocket in no way a pinch of tobacco, a match stick; Yes, you arms Chuaizhe a small bottle of wine, but you had set himself: Every two hours to drink one, not illegal .

你有烟瘾，但在岗位上，你的口袋里绝没有一撮烟草、一根火柴棒；不错，你怀里揣着一小瓶酒，但你给自己规定：每两小时喝一口，绝不违章。

Yet the story made me wonder what might have happened - let us just suppose - if it had not been a businessman's child but Barack Obama's sweet-looking elder daughter who had taken it into her head to pinch a classmate's iPod.

不过，这个故事让我想到，假设如果不是商人的儿子，而是巴拉克·奥巴马容貌甜美的大女儿突然想抢同学的iPod，结果会怎样呢？

Pinch the nostrils together between your thumb and finger to stop the bleeding.

用手指捏住鼻孔止血。

He put a pinch of the same grains carefully in each point of the star and tipped all the rest into the middle.

然后小心翼翼地在星星的每个尖角放上一点同样的粉末，其余的则全部放到中间。

Yankees manager Joe Girardi sat in the dugout discussing whether to bring in a pinch-runner for Jason Giambi , confident that the sore-footed slugger could reach base with two outs in the ninth inning and New York trailing by one.

洋基经理乔拉地，坐在休息室里，讨论著要不要用代跑替换吉昂比，他很有信心的认为，这位脚伤强打，能够在九局两出局，而且洋基落后一分的情况下，上垒。

But Carp added another pinch of herbs to the lamp flame , renewing the wavering curtain of smoke between them.

但卡普加了另一撮药草到油灯的火焰中，恢复了阻隔在他们之间摇晃的烟雾帘幕。

The whole garment has been raised up and 5cm has been pinched out of each shoulder point.

有没有那位能帮我翻译一下这句话。pinch out 是什么意思啊？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。