查询词典 pinch-hits

The typical spice for deviled eggs is mild paprika, sprinkled over the top more for color than taste. A fat pinch of hot paprika would stick close to the soul of a deviled egg but add a sharp kick.

魔鬼蛋典型的味道就是红辣椒温和的辣味，红辣椒的作用主要是给魔鬼蛋增添色彩而不是味道，红辣椒加热后里面的油脂就会渗入鸡蛋中，不过没什么特点。

Harmel isn't the only photographer feeling the pinch.

马克并不是唯一&受伤&的摄影师。

Improvised music for holy trinity heresy that runs the full gamut of ethnic and electric instruments, primitive stupidity, the suspicious stench of medieval alchemy, the raw power of early rock music, all leavened with a pinch of cosmic incoherency.

这是一个异教的即兴音乐三位一体，涉及民族乐器和电声乐器的全部音域、原始的愚钝、中世纪炼金术的可疑恶臭、早期摇滚的原始力量，这一切全都和一种宇宙的不连贯性搅拌在一起进行发酵

But their weakness in face of fall short of persons with ability, capital pinch, infirmness in research and development ability would be emerged among the increasingly furious world market competition.

就出口而言，遍布国内城乡的各种所有制中小企业，尤其是广大乡镇企业积极拓展产品的直接出口，同时也通过为大企业提供中间产品实现间接出口。

The heat exchanger network pinch analysis for octanol and isobutyraldehyde plant of one factory was conducted and the engergy saving potential with different minimum temperature difference is given in this paper.

针对某引进的辛醇与异丁醛装置，进行了换热网络的夹点分析，得到了不同的最小换热温差下该装置的节能潜力。

Your weenis is the jiggly bit of extra skin on a bent elbow. Go ahead and pinch it! Eveyone has it, even chicks!

胳膊肘上的那块皮，竟然还有个名字，叫weenis，原因是你掐它的时候不觉得疼。

There was strong evidence that in the short term, ligamentous reconstruction, tendon interposition and trapeziectomy alone provide similar results with regard to pain relief, grip and pinch strength, range of thumb motion, hand function and overall satisfaction of patients, but more complications occur with LRTI than with trapeziectomy alone.

目前的证据显示，大多角骨切除、韧带重建、肌腱间置术与单纯大多角骨切除术的近期效果，包括疼痛缓解、握力、拇指捏力、活动度、手的功能及患者满意度方面，差异均无统计学意义，但LRTI术后并发症发生率高于单纯大多角骨切除术。

One of the great achievements in fast Z-pinch technology was the successful design of the magnetically insulated transmission lines.

真空磁绝缘传输技术的应用是快速Z箍缩驱动器取得突破性进步的关键技术之一。

I'm a mucky ghost, leave a mess, maybe pinch a camera.

我是个讨厌鬼，留下一片狼藉，兴许还会偷走一台相机

I'm a mucky ghost ,leave a mess ,maybe pinch a camera

我是个讨厌鬼，留下一片狼藉，兴许还会偷走一台照相机。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。