查询词典 pinch-hit

Now, on many nights, it includes Jason Giambi, a slugger earning more than $20 million who is fine with pinch-hitting for the hottest team in baseball.

假以时日，包括吉昂比这位年薪超过2千万最棒的指定代打待在现在全联盟最火热的球队。

Jason Giambi, pinch-hitting in the DH spot, pulled a ball through the right side of the .infield, putting runners on the corners with one out.

吉安比，指定代打，将球拉到内野右边方向，形成一三垒有人。

A pipetting task was designed to quantify thumb loading and muscle activity measured by pinch strength and surface electromyography.

本研究用肌电图与捏计探讨注射作业时之大拇指负荷与肌肉活动情形。

The root mean square EMG was recorded for the abductor pollicis brevis, extensor pollicis brevis and flexor pollicis longus. Analytical results indicate that pinch strength decreased significantly by 20.9% after pipetting tasks.

实验记拇指外展短肌、拇指短伸肌与拇指长屈肌之肌肉电位均方根值变化情形。

And if any of the big banks start retrenching from Hong Kong – where many of them command swathes of prime office space – real estate prices too will feel the pinch.

同时，如果大型银行开始削减香港业务（其中许多银行在高级写字楼租用着大量的办公空间），那么香港房地产价格也将受到冲击。

How do they take advantage of the iPhones unique characteristics: the accelerometer, swiping features, pinch, expand and rotate functions?

如何利用iPhone的独特特点：加速度计、刷卡功能、触点、扩大和旋转的功能？

How do they take advantage of the iPhone's unique characteristics: the accelerometer, swiping features, pinch, expand and rotate functions?

如何利用iPhone的独特特点：加速度计、刷卡功能、触点、扩大和旋转的功能？

A pinch of rosemary.Washington worships virtuosos,but it also strangles them with attention and blinds them with limelight.

华盛顿是崇拜名人的，但奉承之多使人应接不暇，银光灯下使人目眩心迷。

These parts are vulcanized under pressure to form a pressure-containing sleeve that is the heart of a Pinch Valve.

这些部件是在压力下硫化并形成压力套管，这是夹管阀的心脏部分。

In a pinch I've used them as diaper wipes, they get the job done.

手头没有普通湿巾的时候，我也拿他们给孩子擦屁屁，也很好用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。