查询词典 pinch-hit

But in a pinch...

但是在紧急关头

Intuitive pinch gesture to increase or decrease font size for the best reading experience.

用两手指靠拢分开来直观调整字体大小或者通过控制按钮控制。

I'm thinking about it, but for the time being, I'll use this jalopy, it'll do in a pinch..

是啊，不过目前还是开这部破车，有总比没有好。

Hardware accessible to a child must be designed and constructed so that it does not pinch, bruise, crush, lacerate, break, or amputate any part of a child''s body during normal use of or reasonably foreseeable damage or abuse to the crib.

硬件方便的儿童，必须设计和建造，使其不箍缩，瘀伤，破碎， lacerate ，突破，或amputate任何的一个组成部分child'的身体在正常使用或可合理预见的损害或虐待，向垛。

It is: the stand-by fermentation of refined flour; get another oil, the ratio of 1:3 to face-crisp; then cut into the core end of the tender green onions; fermentation to add a good base kneading dough, kneading until there is more to toughness , And Latin America growth, Hu add sesame oil, pulling the plane into a double agent; then flat surface by agents, including Health and pastries into the volume together, according to the flat, including live pigs into the leaf fat, diced green onion, salt and so on, that is, shut up pinch together Green circle pig into a cake.

做法是：把精面粉发酵待用；另取油、面以1：3的比例制酥；再把大葱嫩蕊切成末；把发酵好的面团加碱揉制，直至揉到有较强韧性时，拉成长条，抹上胡麻油，揪成一两重的面剂；再把面剂按扁，包入生油酥卷拢，按扁，包进生猪板油、大葱末、精盐等，捏拢收口即成圆形猪油饼生坯。

King Leer said he would accept necessity's sharp pinch.

李耳王说，手头紧点不没问题。

New York's Hideki Matsui did not start Saturday, grounding into a double play as a pinch-hitter in the eighth inning. The left fielder is hitting .377 (29-for-77) with 13 RBIs over his last 21 games.

C$ q$ b！ p p9 Q% P 星期6纽约的松井秀喜没有先发，他在第9局代打时打出滚地双杀打，这位左打者在最近的21场比赛中打击率为0.377（77打数－29支安打），并有13分打点。

Center pinch design, convenient for take the lens cap when using lens hood.

采用高质素物料制造，另附镜头盖绳，中心按掣设计，方便於使用遮光罩时取出及装上。

Chop and mix basil, goat cheese, parmigiano, pinoli, extra virgin olive oil, garlic and a pinch of salt. The recipe is from Liguria an area in Italy where I go to find inspiration.

排骨配以罗勒、羊酪、帕尔玛干酪、松子、特级初榨橄榄油、大蒜和一小撮盐，这是我采风时在意大利利古利亚地区获得的食谱。

I've got to pinch loaf. When I come back , this is all gone ,all right?

我去考勤。当我回来的时候，这些全部都要消失，明白了吗？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。