查询词典 pinch-hit

Hazel: Somebody pinch me. I'm in my own worst nightmare.

谁来掐我一下，这是我做过最恐怖的噩梦

He's a pinch hitter for me.

他是接替我的。

I've got to find a pinch hitter for the speaker that was scheduled tonight.

我们必须找一个人，替补原计划今晚讲话的那个人。

This article takes the Marxism Humanics and Western Stimulation theory as its foundation stone .It also takes the Marxism Humanics as its guide thought and philosophical foundation which constitute the Stimulation Management Mode . Through reflecting on the traditional Stimulation Mode and studying the logical foundation of stimulation of teachers in elementary and middle schools ,we deeply reflect on the Tradition Stimulation Mode and its thought and attribute the problem of stimulation strategy to the loss of the humanity and the pinch of the value pursuit .From the reality of Chinese culture and modern school culture .we use the essential thought in the Western Stimulation Theory for reference and set a definition on Stimulation from the philosophical view ,that is ,the subject takes the corresponding stimulation mode according to the understanding of the stimulated object needs ,acts on the motivation ,purpose and action of the stimulated and consequently satisfy the purpose of the subject .

本文以马克思人学理论和西方激励理论为理论基石，以马克思人学思想作为建构激励管理模式的指导思想和哲学基础，通过对传统激励模式的反思，通过对中小学教师激励的逻辑基础的研究和外在因素的研究，对传统教师激励模式及思想做深刻反思，将传统中小学教师激励策略问题归结为人文性的缺失和价值追求的匮乏，并从中国文化、现代学校文化实际出发，借鉴西方激励理论中的精华思想，从哲学的视角定义了激励的内涵是行为主体根据对激励对象需要的理解而采取的相应的刺激方式，作用于被激励对象的动机、目的、行为，从而满足行为主体的目的。

You are in a pinch and I want to help you out.

你有困难，我想帮你。

I need $2000, but I suppose $1500 would do in a pinch .

我需要2000美元，但我想在紧要关头1500 美元也行。

A friend is someone who will come to help you in a pinch.

所谓朋友，就是在紧要关头肯来帮助你的人。

In a pinch , I can give out the money to help him. save

必要时，我可以把我的钱拿出来帮助他

Have you ever been in a pinch?

你的人生中是否遇到过困境呢？

I can lend you money in a pinch .

必要时我可以把钱借给你。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。