查询词典 pina

Highlights from this year's festival included Tan Dun's boldly original new opera Marco Polo, two programmes by the Montreal Symphony Orchestra, a new dance piece by Pina Bausch inspired by Hong Kong, the acclaimed production of A Midsummer Night's Dream by the Royal Shakespeare Company, L'Allegro, Il Penseroso ed il Moderato by the Mark Morris Dance Group and Chess Man by Beijing's Central Experimental Theatre.

本年精彩节目包括谭盾的原创歌剧"马可波罗"、蒙特利尔交响乐团的两个演奏会、翩娜。包殊取材自香港的新编舞蹈作品、皇家莎士比亚剧团上演举世推崇的"仲夏夜之梦"、马克。莫里斯舞团的"欢笑、忧伤、悲喜之间"，以及中央实验话剧院的"棋人"。

Highlights of the year included performances by the San Francisco Symphony Orchestra, China National Symphony Orchestra, Mark Morris Dance Group, Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, Cheryl Studer, Mischa Maisky,''.

年内，曾在文化中心演出的艺人及艺团包括三藩市交响乐团、中国交响乐团、马克。莫里斯舞团、翩娜。包殊乌珀塔尔舞蹈剧场、雪璐。施杜迪、米沙。麦斯基、伊科。

Highlights of the year included performances by the San Francisco Symphony Orchestra, China National Symphony Orchestra, Mark Morris Dance Group, Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, Cheryl Studer, Mischa Maisky, Ivo Pogorelich and Ann-Sophie Mutter.

年内，曾在文化中心演出的艺人及艺团包括三藩市交响乐团、中国交响乐团、马克。莫里斯舞团、翩娜。包殊乌珀塔尔舞蹈剧场、雪璐。施杜迪、米沙。麦斯基、伊科。普哥利殊及安。苏非。慕达等。

At another stand, Grace Trance, from San Francisco-based Grace Trance Designs, showed off a skirt made of pina cloth, which is made from the leaves of pineapples.

在另一个摊位上，旧金山「葛蕾丝崔斯设计」的葛蕾丝。崔斯则展示了一款由凤梨叶制成的凤梨纤维布料的裙子。

I'm gonna be in Saint-Tropez on the beach with a pina colada.

我将在圣特罗佩的沙滩上享受凤梨鸡尾酒了

Then I ordered as pina colada and looked at the ocean for awhile.

然后我点了一杯鸡尾酒，又看了海一会儿。

And if this is not enough to bring you into the right mood then wait until you tasted our pina colada special!

如果这还不足以带你进入好心情，那等到品尝过我们的皮纳可乐达特饮之后你一定会满足！！

His shoes are squishing from the pina colada she poured on him, but he's thinking: She's warming up to me!

他的鞋子已经被女郎泼在他身上的冰镇果汁朗姆酒泡软了，而他还在想：她就要对我动心了！

Minister::Oh hi. If you are out of Margarita mix, I'll have a Pina Colada.

牧师：哦。如果你们没有玛格丽塔酒了，我有可拉达冰酒。

Kathryn sipped her pina colada. Another fun thing she didn't do often enough.

凯瑟琳抿了一口自己的果叶朗姆冰酒，这又是件她不经常做的趣事。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。