查询词典 piling

A run-on sentence, its phrases piling up without division, is as unsightly as a sink piled high with dirty dishes.

一个连绵不断的句子，其无休无止的词汇的堆积就如同清洗池内高高堆积的不堪入目的脏盘子。

Punctuation, then, is a civic prop, a pillar that holds society upright （A run-on sentence, its phrases piling up without division, is as unsightly as a sink piled high with dirty dishes） Small wonder, then, that punctuation was one of the first proprieties of the Victorian age.

如此说来，标点乃是百姓的支柱，是支撑社会的栋梁。（冗长的句子词组堆砌成赘而不分彼此，就好比洗碗槽堆满了脏碗，很不雅观。）难怪在维多利亚时代，标点是一件最重要的礼节大事

Yesterday morning, while wandering about alone in a pine forest, I amused myself by piling up a small sand hill under an old pine tree.

昨朝我一人在松林里徘徊，在一株老松树下戏筑了一座砂丘。

A flock of children come to the hillside that piling thick Bai Xue, multiplying self-restrained sledge to slip rapidly downward.

一群孩子来到堆着厚厚白雪的山坡上，乘着自制的爬犁飞快地向下滑去。

How a reporter for an obscure, semiofficial Chinese news service managed to spark such chaos -- and losses for traders caught by the market's gyrations -- says as much about editorial standards in China these days as it does about the jittery state of currency markets at a time when the U.S. is piling pressure on Beijing to appreciate its currency to help cut its huge trade surplus.

一家名望并不显赫的半官方新闻社的一名普通记者的一篇文章竟能引发如此大的市场风暴﹐同时也让措手不及的交易员蒙受了巨大损失﹐这一方面暴露出目前中国媒体差强人意的编辑水准﹐另一方面也凸显了当前美国不断向中国施压要求人民币升值的形势下外汇市场人人战战兢兢﹑如履薄冰的紧张状态。

Snow after the snow piling up everywhere, this cola bad for me and my hometown friends, we decided to play a ski pole.

下雪后，到处都堆满了积雪，这可乐坏了我和老家的朋友们，我们决定打一次雪杖。

He ran his tractor around the front of my house, piling the snow off to the side to allow me to drive out of the barn - my own personal snowplow.

他没有询问我，就把他的扫雪车开到了我的屋前，帮我把雪堆到了一边，以便我能开车出入车库，就像是我的个人雪犁一样。

However, I must say, if it is not interested in piling up a myth, at least like a specious lie.

但是，我必须说，如果不感兴趣，打桩了一个神话，至少像一个似是而非的谎言。

Menkhib is a runaway star, and the fast stellar wind it blows is piling up in front of it to create a shock wave.

Menkhib是一个离家出走的明星，它的快速打击恒星风是桩在它前面，以创造一个冲击波。

I was hiding in the half-built barn while mother was standing on the scaffold with other workers going on building by piling up the yellow mud straw.

我躲在已筑了一半高的谷仓下，妈妈则站在脚手架上与其他工人一起把夹着稻草的一束束黄泥块堆放上去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。