查询词典 pilgrims

Travellers have been delighted to see the footprint of man on a barren shore, and we love to see the waymarks of pilgrims while passing through the vale of tears.

当我们经过流泪谷，我们喜见前人在荒凉野地留下的脚印，这令我们心中得到宽慰与鼓励。

At this time of year, tens of thousands of pilgrims a day travel to the Naina Devi temple for a nine-day festival.

今年的朝圣季节，每天都有成千上万的朝圣者蜂拥前往Naina Devi神庙，进行连续9天的庆祝。

To shiting completed, the number of pilgrims, tourists increasing, tea as a gift of hospitality and Jiapin.

至石亭建成后，香客日多，游人渐增，茶叶成为招待和馈赠之佳品。

The pilgrims sit and talk withus, de Saddhus, and we tell them de ancient history of de place,andthey go home with peace of mind.whatever de pilgrim has in his mind, hecan search for it here.

朝圣者坐下来和我们交谈，我们向他们诉说Saddbus这个地方的古代历史，他们便持着心灵的平静归去。无论朝圣者心里想什么，他们都可以在这里找寻到

Muslim pilgrims touch the Jabal al-Rahma pillar on Mount Mercy, on the Plain of Arafat near Mecca, Saudi Arabia, Thursday, Nov.

穆斯林朝圣者接触的Jabal al -拉赫马慈善山上的支柱，在麦加附近，沙特阿拉伯，星期四，2009年11月26号平原阿拉法特。

And he became interested in the wandering monks and pious pilgrims who would stop at Kamarpukur on their way to Puri.

他对停留在卡马普库儿的云游僧和虔诚的朝圣者感兴趣。

JULIET Good pilgrim. you do wrong your hand too much.Which mannerly deveotion shoows in this; for saints have hands that pilgrims'hands do touch. and palm to palm is holy palmers' kiss.

朱丽叶 好香客，你怪罪你的手也未免太苛，它这举动只是表示虔诚的信心，因为圣徒的手也许香客去抚摸，手掌接触手掌便是香客们的接吻。

JULIET Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this; For saints have hands that pilgrims' hands do touch, and palm to palm is holy palmers' kiss.

信徒，莫把你的手儿侮辱，这样才是最虔诚的礼敬；神明的手本许信徒接触，掌心的密合远胜如亲吻。

Our intelligence reports suggest that at least one of the seven pilgrims is an agent of the Ousters.

我们的情报人员说，七个朝圣者中至少有一个是驱逐者安插的间谍。

The second type of advice is Club solutions; to illustrate, I'll quote from Mark Pilgrim's excellent essay on spam 7 years ago, before WordPress even existed

第二个建议是俱乐部的解决方案，要阐明这个问题，我这里引用 Mark Pilgrims 7年前关于垃圾评论的文章，那时候 WordPress 还没有出现

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。