查询词典 pilgrim

Nevertheless, the writings of the Marrow Men (such as Boston's Fourfold State of Human Nature) were as influential in the popular piety of Scotland for the next two centuries as was Bunyan's Pilgrim's Progress in English and American piety.

不过，著作的骨髓男性（如波士顿的四倍国家的人的本性）的影响力已在民间虔诚的苏格兰，为下两个世纪那样Bunyan的的朝圣者的进展，在英语和美国的虔诚。

The land of peace described in John Bunyan's Pilgrim's Progress.

约翰·班扬作品《天路历程》中描绘的安乐地。

Now pilgrim to the sun to patch your cassock.

对月才经收拾去，又向朝阳补衲衣。

In a loathsome dungeon crowded with profligates and felons, John Bunyan breathed the very atmosphere of heaven; and there he wrote his wonderful allegory of the pilgrim's journey from the land of destruction to the celestial city.

本仁约翰在挤满了荒淫的罪人和凶恶的重犯的污浊监狱之中，却能呼吸天上的空气；他在那里写了一本奇妙的寓言，就是从将亡城到天城的《圣游记》。

And now, surrounded, like the saint-like personages of olden times, with a radiant halo, that glorified him amid this gloomy night of sin- as if the departed Governor had left him an inheritance of his glory, or as if he had caught upon himself the distant shine of the celestial city, while looking thitherward to see the triumphant pilgrim pass within its gates- now, in short, good Father Wilson was moving homeward, aiding his footsteps with a lighted lantern!

此时，老牧师象旧日的圣者似的，周围罩著一圈光环，使他在这罪孽的昏夜中发出荣光——似乎那已故的总督把自己的荣光遗赠绘了他，又好像当老牧师仰望那凯旋的朝圣者跨进天国时，那遥远的天光洒到了他身上——简而言之，此财那好心的神父威尔逊正借助灯光为自己引路，一步步走回家去！

Emily loved The Pilgrim's Progress. Many a time had she walked the straight and narrow path with Christian and Christiana --although she never liked Christiana's adventures half as well as Christian's.

她多少次跟随着书中的基督徒和女基督徒一起走过那些又长又窄的小路——尽管她对女基督徒的历险的喜爱还不及基督徒的一半。

For this, ma Yun went to the United States of development of Web 2.0 spirit designedly in April 2008 " pilgrim ".

为此，马云在2008年4月特意到Web 2.0精神深入的美国"朝圣"。

Dorsey , the "Father of Gospel Music", was the music director at Pilgrim Baptist for decades.

托马斯多尔西的"福音音乐之父"，是音乐总监涅斯皮浸了几十年。

His works includes three collections of poetry, Double Exposure of a Writing Hand Pilgrim and Selected Poems of Gu Gang.

著有诗集《正在写作的一只手的正反面曝光》、朝圣者》、古冈短诗选》。

Do you think the writer of Antony and Cleopatra , a passionate pilgrim, had his eyes in the back of his head that he chose the ugliest doxy in all Warwickshire to lie withal?

难道你以为《安东尼与克莉奥佩特拉》的作者，一个热情的香客，两眼竟长在脑后，单挑沃里克郡最丑的淫妇来跟自已睡觉吗？

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。