pig-a-back

Facing the austere challenge of entering WTO in 21 century, the company continually enriching and strengthening themselves depends on the pig iron, aims at hi-tech products, guides on product quality, and forms an economy entity with multi-products and international market. The 400,000 tons convectors, which produced on Oct 18, 2003, had already put into production.

面对21世纪加入WTO的严峻的挑战，河南省安阳市正元钢铁有限责任公司不断地充实、壮大自己，以生铁为依托，以开发高科技产品为目标，以提高产品质量为先导，形成产品多元化、市场国际化的经济实体。2003年10月18日年产40万吨转炉已投产。

I got fucking rights, you pig cunts.

我有自己的权利贱货

Cysticercus ellulosae could live in liver not only in muscle as we thought before. During the fast process of sending pigs to go into the market, it should be aware that even though cysticerci are not found in liver, they may be still in suitable locations of muscles, and more attention should be paid to pig quarantine.

猪囊尾蚴除在四肢肌肉等主要寄生部位生长外，还可以在猪的肝脏内寄生，但是随感染时间增加会逐渐死亡和钙化，表明在当前生猪快速出栏养殖过程中，猪肝脏无囊尾蚴寄生时，其余主要寄生部位如四肢和驱干肌肉内仍有囊尾蚴寄生，提示在生猪检验检疫工作中应予以重视。

Results The activation of NF-κB, proliferation response, and expression of IL-4 and I L-5 mRNA and protein in T lymphocytes stimulated by PMA were significantly hig her than those of their blank control (P.01), while those indexes of T l ymphocytes stimulated by PMA and PDTC simultaneously were significantly lower th an those stimulated by PMA alone (P.01). The apoptotic index of T lympho cytes stimulated with PMA were significantly lower than that of their blank cont rol (P.01), and the apoptotic index of asthmatic guinea pig T lymphocytes stimulated with PMA and PDTC simultaneously were significantly higher than that stimulated by PMA alone (P.01). The significant positive correlations w ere found between the activation of NF-κB and the proliferation (r=0.64, P.001), and the expression of IL-4 and IL-5 mRNA and protein of T lymph ocytes, respectively (r=0.55-0.68, P.001). There was also signific ant negative correlation between the activation of NF-κB and apoptosis of T l ymphocytes (r=0.62, P.001). Conclusions NF-κB may participate in the signal conduction of PKC regulated proliferation, apoptosis and expression of IL-4 and IL-5 of T lymphocytes in asthma.

结果加入PMA培养的哮喘组T淋巴细胞NF-κB的活化、细胞增殖反应、IL-4和IL-5的mRNA和蛋白质的表达均显著高于其空白对照(P.01)，而同时加入PMA和PDTC培养的哮喘组T 淋巴细胞以上指标均显著低于只加入PMA培养的哮喘组T淋巴细胞(P.01)；加入PMA 培养的哮喘组T淋巴细胞的凋亡指数显著低于其空白对照(P.01)，而同时加入PMA 和PDTC培养的哮喘组T淋巴细胞凋亡指数显著高于只加入PMA培养的哮喘组T淋巴细胞(P 。01)。T淋巴细胞NF-κB的活化与增殖反应呈显著正相关(r=0.64，P.00 1)，与IL-4和IL-5的mRNA和蛋白质的表达也均呈显著正相关(r=0.55-0.68，P 。001)，而与凋亡指数呈显著负相关(r=-0.62，P.001)。

Key words: cytochrome P450;flunixin meglumine;dapsone;chlorzoxazone;pig

细胞色素P450；氟尼辛葡甲铵；氨苯砜；氯唑沙宗；猪

Rain fell on the roof of the barn and dripped steadily from the eaves. Rain fell in the barnyard and ran in crooked courses down into the lane where thistles and pig weed grew. Rain spattered against Mrs. Zuckerman's kitchen windows and came gushing out of the downspouts . Rain fell on the backs of the sheep as they grazed in the meadow.

雨水落在谷仓顶上，不停的从屋檐上滴落下来；雨水落到谷仓院子里，弯弯曲曲地一道一道流进长着蓟草和藜草的小路；雨水噼噼啪啪地打在朱克曼太太的厨房窗上，咕咚咕咚地涌出水管；雨水落在正在草地上吃草的羊的背上。

Information technology applications in pig farm product management will improve management level, reduce production cost and increase economic benefit.

将信息技术应用到猪场生产管理中对提高猪场的生产管理水平、降低生产成本，提高经济效益具有重要意义。

Mr. Yan, 65, was made the pig farm's manager.

65岁的严先生被任命为养猪场的经理。

Mr. Yan, 65, was made the pig farm's manager.

65岁的严先生被任命为养猪厂的经理。

Neglecting to hydrate the pig , as well as hand feed.

忽略猪每日的耗水量，所以最好手工给料。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐