查询词典 pieces

In the morning, Tom got an ax and cut the candleholder into several pieces.

早上，汤姆弄来一把斧子，把蜡烛台劈成了几根钎子。

The cannon shot the town to pieces.

大炮的射击毁了这座城市。

I hope a cannonball lands slap on you, I hope you're blown into a million pieces, I

我真希望炮弹打中你的脑袋，我真希望你被炸成碎片，我

I hope a cannonball blows you into a million pieces...!

我希望一发炮弹击中你，把你炸得粉身碎骨，我

Jean Valjean had a canopied bed of antique damask in three colors and a beautiful Persian rug purchased in the Rue du Figuier-Saint-Paul at Mother Gaucher's, put into Cosette's chamber, and, in order to redeem the severity of these magnificent old things, he had amalgamated with this bric-a-brac all the gay and graceful little pieces of furniture suitable to young girls, an etagere, a bookcase filled with gilt-edged books, an inkstand, a blotting-book, paper, a work-table incrusted with mother of pearl, a silver-gilt dressing-case, a toilet service in Japanese porcelain.

冉阿让在珂赛特的卧房里放了一张带一顶古式三色花缎帐幔的床和一条从圣保罗无花果树街戈什妈妈铺子里买来的古老而华丽的波斯地毯，并且，为了冲淡这些精美的古老陈设所引起的严肃气氛，在那些古物之外，他又配置了一整套适合少女的灵巧雅致的小用具：多宝槅、书柜和金边书籍、文具、吸墨纸、嵌螺钿的工作台、银质镀金的针线盒、日本瓷梳妆用具。

His mellifluous cantilena in such pieces as Nadir's romance in Les pêcheurs de perles was consummately beautiful.

他那十分迷人的嗓音在诸如纳迪尔浪漫的 Les pêcheurs de perles 中表现出全然圆满的美丽。

The ornamented cantus firmus in these pieces represents a significant difference between the north German and the south German schools ; Pachelbel and his pupils would almost always leave the chorale melody unornamented.

在这些作品装饰溉在这两者之间的德国北部和南部德文学校显着性差异；帕赫贝尔和他的学生几乎都离开乐章旋律unornamented。

Energy-saving lamps from a variety of accessories price situation, the overall price of capillary rise by about 20%, circuit boards, prices also rose by 10%, plastic pieces of the magnitude of price increases is not less than 10%.

节能从各种配件灯具的价格形势下，毛细管上升约20％，电路板，价格也由10％的价格上涨幅度塑料件玫瑰整体价格不低于10％。

Fantasien Op. 116" was finished in 1892, including seven short pieces named "Capriccio" or "Intermezzo.

本论文所研究之《幻想曲》作品116即为布拉姆斯於1892年所创作，其中共包含七首标题为〈随想曲〉、〈间奏曲〉之小品。

Simple yet gorgeous pieces of jewelry will guarantee wonder and captivation when your personalized gift is opened .

既简单又华丽件首饰，将保证难怪和情景时，你的个性化礼品的大门。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。