查询词典 pieces

The entire outside of the theatre is made up of two parts ,the main hall is made up of 3658 pieces of non-uniform double silver LOM-1 energy saving scteens;the sheel is made of 8476 pieces of non-uniform Holland colored light honeycomb aluminum plates.

整个剧院的外体由两部分组成，大堂部分由3658块不规则双银LOM-1节能幕墙玻璃组成；壳体部分由8476块不规则荷兰芬特耐色光蜂窝铝板构成。

The rhythmic proportion was an important precondition and foundation to the serialize rhythm and integral serialism later. The article analyzed Webern's two early compositions, the Six Orchestral Pieces, Op.6 (1909), and the Five Pieces for Orchestra, Op.10 (1913), both of them in the style of free atonality. From the relation principle of the rhythmic cell, the writer discussed Webern's way of organizing rhythm, technique of developing variate of rhythmic cell, as well as its score writing way, and summarized the Webern's early orchestral outputs rhythmic features and its impact on the rhythm style of the works in his later years.

文章以威伯恩早期自由无调性时期的两部管弦乐作品《六首管弦乐小品》Op.6和《五首管弦乐小品》Op.10为对象，从&节奏细胞&的形成以及关系原则着手进行剖析，挖掘、揭示作品中节奏的组织方式；并进一步用作品文本说明、论证节奏细胞的变值发展手法与节奏细胞的谱面组成方式；最后总结出威伯恩早期管弦乐作品中的节奏特征以及对作者晚期节奏风格产生的影响。

The other Chest I found had some Cloaths in it, but of little Value; but by the Circumstances it must have belong'd to the Gunner's Mate; though there was no Powder in it; but about two Pound of fine glaz'd Powder, in three small Flasks, kept, I suppose, for charging their Fowling-Pieces on occasion: Upon the whole, I got very little by this Voyage, that was of any use to me; for as to the Money, I had no manner of occasion for it:'Twas to me as the Dirt under my Feet; and I would have given it all for three or four pair of English Shoes and Stockings, which were Things I greatly wanted, but had not had on my Feet now for many Years: I had indeed gotten two pair of Shoes now, which I took off of the Feet of the two drown'd Men, who I saw in the Wreck; and I found two pair more in one of the Chests, which were very welcome to me; but they were not like our English Shoes, either for Ease, or Service; being rather what we call Pumps, than Shoes: I found in this Seaman's Chest, about fifty Pieces of Eight in Ryals, but no Gold; I suppose this belong'd to a poorer Man than the other, which seem'd to belong to some Officer.

接着，我就上了大船。我第一眼看到的，是两个淹死的人；他们紧紧地抱在一起，躺在前舱的厨房里。看来，船触礁时，海面上狂风暴雨，海浪接连不断地打在船上，船上的人就像被埋在水里一样，实在受不了最后窒息而死。除了那条狗，船上没有任何其他生还的生物。船上所有的货物，也都让海水给浸坏了，只有舱底下几桶酒因海水已退而露在外面，也不知道是葡萄酒还是白兰地。那些酒桶很大，我没法搬动它们。另外，我还看见几只大箱子，可能是水手的私人财物。我搬了两只到我的小船上，也没有来得及检查一下里面究竟装的是什么东西。要是触礁的是船尾，撞碎的是船首，我此行收获就大了。

The crowd and the youth man seeed at the old man's listent. It were full of scars, it had socates wITe pieces had be rearoused and otIT pieces put in, but them didn't fit quite right, and tITe were few jagged edges.

围观者和年轻人都朝老人的心看去：它布满了伤疤，有的地方被挖去又重新填补上，但修补得不甚完整，留下一部份参差不齐的疤痕。

Result:The gradeⅠ,gradeⅡ,gradeⅢ,and gradeⅣ films were respectively 183, 149, 62 and 6 pieces of the CR chest radiograms, and 68, 217, 106 and 9 pieces of the conventional chest radiograms.

回顾性分析我院同期急症新生儿CR胸片和常规胸片各400张，经集体读片将其评估分为Ⅰ～Ⅳ级，提出优质片评估标准。

A hamburger is very small pieces of beef and vegetables pressed together, cooked and eaten between two round pieces of bread.

汉堡包就是夹着牛肉和碎蔬菜的面包。

Stretch-bending former is used to manufacture curved pieces with large size and high shaped precision. Generally, these pieces are relatively large winding radius extrusion or sheet bending profiled bars. Especially, stretch-bending former is the needed equipment to produce rims, ribs, edges and strips of airplanes.

拉弯机是生产加工飞机上的框肋缘条等型材零件的必须设备，常用于制造尺寸大、外形准确度要求较高、相对弯曲半径大的挤压和板弯型材弯曲件。

Now your printed pieces will match their true-life colors, and Web pages will align magnificently with your printed pieces!

现在你印刷的印品将和实际生活的颜色相匹配，你的网页将和你印刷的印品完美的一致。

A habit I have held on for a long time is that I instantly write down short pieces whenever or wherever inspirations strike, on air or in the fields. Time-enduring epics have never been my goal in writing. Sketching short and fun pieces satisfies me.

无论走到哪里，无论是在飞机上还是在工地，有了灵感赶快记，不求千年一叹的磅礴，只要有点意思的小品。

Equipped with more than 1,200 staff; multiple and advanced FUJI SMT patch product lines, 17 manufacturing and testing lines for network terminal products, its annual yield of all kinds of communication equipment has amounted to 4 million pieces, including 500,000 pieces VoIP terminal products.

公司有员工1200多人，工厂建筑使用面积18000多平方米，拥有当今业界最先进的FUJI SMT贴片生产线多套，网络通讯终端产品生产测试线17条，年产各种通讯终端产品400万台，其中VOIP终端50万台。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。