查询词典 piece

During the process of making Doberman pinscher, we dyed the cow skin into black or brown, cut the hair down piece by piece and transplanted them onto the silicone model. We calculated carefully and strictly on the color distribution, growth trend and the length thickness. We promoted the dog's hair to grow by the speed of five square centimeters per day. And at the same time, after several tedious mechanical debugging, we gradually made it breathing. And finally it became a lively Doberman pinscher.

在制作杜宾犬的过程中，我们把牛皮上的毛调染成黑色和褐色，一小撮一小撮的剪下来，植在硅胶胎上，精打细算毛的色彩分布、生长走向、粗细长短，以每天五平方厘米的推进速度让狗的毛慢慢生长出来，同时经过反复而乏味的机械调试，逐步使它产生呼吸，成为一只有生命的杜宾犬。

The shutdown is to pull out the plug-in board-by-block, each pulled out a piece of plate on the boot machine running observation, once pulled out a piece of normal operation after the motherboard, then the cause of the malfunction is the fault of the plug-in board or the corresponding I / O Bus slot and load circuit fault.

该方法就是关机将插件板逐块拔出，每拔出一块板就开机观察机器运行状态，一旦拔出某块后主板运行正常，那么故障原因就是该插件板故障或相应 I/O 总线插槽及负载电路故障。

Technician of imitate fixed position is affirmatory to place shoot wild reach protection to organize limits to go up at face guard with earmark pen draw the outline of, film image is saved contrast with equipment test and verify at computer, fall in identical parameter by technician to remedial computer room again, the position is blocked to undertake draw the outline of to lead with earmark pen on bracket of plumbic link stopper, send expanded plastics of patternmaking room cut, mould plumbic piece, refrigeration next shape, sticky finally stick plumbic piece to send imitate test and verify of fixed position room.

模拟定位技术员对所确定的射野及保护组织范围用记号笔勾画于面罩上，拍摄图像保存于电脑以备验证对比，再到治疗机房由技术员在相同的参数下，在铅挡块托架上用记号笔对铅挡位置进行勾画，然后送到制模室切割泡沫塑料、浇铸铅块、冷却成型，最后黏贴铅块送模拟定位室验证。2结果铅块制作。。。

The roller furnace pot uses the 1Cr18Ni9Ti stainless steeliness circled to columnar, or uses the chromium manganese nitrogen refractory steel casting, one side bearing spider outside the furnace body supporting, and uses the electric motor belt speedreducer to carry on the passing-use, to cause the furnace pot to revolve slowly, the work piece causes it heating along with drum furnace pot revolving evenly, and work piece mutually between non-cover phenomenon, after heat treatment, the luster is consistent, furnace pot another end is a feeding head,by two trolley supporting.

滚筒炉罐采用1Cr18Ni9Ti不锈钢制成圆柱型，或采用铬锰氮耐热钢铸件，一端由轴承支座在炉体外支承，并采用电动机带减速机进行传用，使炉罐缓慢旋转，工件随滚筒炉罐旋转使之受热均匀，并且工件互相之间无复盖现象，热处理后色泽一致，炉罐另一端为进料口，由二只滚轮支承。

Here's an old-fashioned, time-proven method to treat corns and calluses: Saturate a piece of white or stale bread with 1/4 cup white vinegar. Let the bread soak in the vinegar for 30 minutes, then break off a piece big enough to completely cover the corn. Keep the poultice in place with gauze or adhesive tape, and leave it on overnight.

这里告诉你一个古老而实用的治疗鸡眼及老茧的偏方：将一小片白面包或者过期面包在四分之一杯的白醋里浸泡30分钟，撕下一片敷在鸡眼上，用纱布或者胶带固定好，放置一晚上。

In design process, this text expatiated every kind of a design of piece step and methods in detail, and to the choice principle of the standard piece.

本文只要论述了该实验台的设计思想，设计方法及设计过程，并从理论上对该方案进行了论证。

Wipe away the liquid overflown from the side tube with a piece of filter paper and put the cap immediately. Remove the pycnometer from the water bath and clean off any material on the outside with a piece of filter paper, weigh the pycnometer accurately and calculate the weight of its content.

然后将比重瓶自水浴中取出，再用滤纸将比重瓶的外面擦净，精密称定，减去比重瓶的重量，求得供试品的重量后，将供试品倾去，洗净比重瓶，装满新沸过的冷水，再照上法测得同一温度时水的重量，按下式计算，即得。

Some of the liquid spills out through the capillary constantly with the rise of the temperature of the content. Wipe away the overflown liquid with a piece of filter paper at any time until the fluid does not overflow anymore. Remove the pycnometer from the water bath rapidly. Proceed as described under method (1), starting from the words "clean off any material on the outside with a piece of filter paper…".

取洁净、干燥并精密称定重量的比重瓶，装满供试品（温度应低于20°C或各品种项下规定的温度）后，插入中心有毛细孔的瓶塞，用滤纸将从塞孔溢出的液体擦干，置20°C（或各品种项下规定的温度）恒温水浴中，放置若干分钟，随着供试液温度的上升，过多的液体将不断从塞孔溢出，随时用滤纸将瓶塞顶端擦干，待液体不再由塞孔溢出，迅即将比重瓶自水浴中取出，照上述（1）法，自"再用滤纸将比重瓶的外面擦净"起，依法测定，即得。

This paper makes a preliminary study of Chinese one-piece sleeve ,an element of nationality trappings,expounds its structural characteristics,the principle of varying its designs and related methods,sums up its several innovative designs and moldings,including sloping shoulder,sloping sleeve,raglan,and multi-piece styles along with their application rules.

中式袖结构是袖型体系中不可或缺的重要组成部分，通过对中式连身袖这一民族性服饰元素作探索性研究，阐述了连身袖结构的特征、结构变化设计的构成原理和方法，归纳出连身袖结构造型的几种创新设计形式，介绍了斜肩式、斜袖式、插裆式、插肩式、衣片分割式连身袖及其应用规律。

On a left click, the graph will focus on that piece, which will raise the piece out of the rest of the pie.

在一个左键，该图形将注意力集中在一块，这将提高对其余的蛋糕的一块了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。