查询词典 piece out

But when he saw that a cross had been made on the door of the house, where the soldier lived, he took another piece of chalk and made crosses on all the doors in the town, so that the lady-in-waiting might not be able to find out the right door.

不过当牠看见兵士住的那幢房子的门上画着一个十字的时候，牠也取一支粉笔来，在城里所有的门上都画了一个十字。这件事做得很聪明，因为所有的门上都有了十字，那个老宫女就找不到正确的地方了。

But when he saw that a cross had been made on the door of the house, where the soldier lived, he took another piece of chalk and made crosses on all the doors in the town, so that the lady-in-waiting might not be able to find out the right door.

所以他们觉得，如果再找下去，也不会得到什么结果。不过王后是一个非常聪明的女人。她不仅只会坐四轮马车，而且还能做一些别的事情。

Thereupon, she bought a piece of gray cotton flannel and started cutting it out and sewing.

我给你做……妈妈买来一块灰绒布，剪裁、缝纫。

With the material of top soil 5cm deep, 20m×20m, which is under the woods of Chinese Cork Oak in the urban constructing lands of Osaka International Culture Park in Minoh city, Osaka prefecture, the research carried out a small-scale spreading test of forest top soil. A small piece of wasteland was used as the test field, which is in Yamadaike Park in Hirokata city, Osaka prefecture. There were 4 test areas, and each test area included 7 disposal areas.

试验材料取自日本大阪府箕面市大阪国际文化公园都市建设地，选取面积为20m×20m的栓皮栎Quercus variabilis群落，采集林下5cm厚森林表土；试验场地设在大阪府枚方市山田池公园的一隅荒地，共设置4个试验区，每个试验区7个试验处理，计28个试验小区。

Has manufactured an intelligent car experimental platform, the design intelligent car automatic movement system, uses a piece to insult positive SPCE061A to take the car the examination and the control core; Uses the infrared sensor to examine the switching signal to deliver the monolithic integrated circuit to carry on the recognition, thus sends out the corresponding control command control intelligence car to follow the line travel; Used the impulse modulation the electro-optical sensor to carry on the obstacle the recognition with to evade bonds, sharpened the sensor anti- external interference ability, reduced the car power loss; The car movement by the indicating lamp demonstrated and has joined the pronunciation control function.

制作了一个智能小车的实验平台，设计的智能小车自动运行系统，采用一片凌阳SPCE061A作为小车的检测和控制核心；采用红外传感器检测到开关信号送到单片机进行识别，从而发出相应的控制指令控制智能小车循线行驶；采用脉冲调制的光电传感器进行障碍物的识别与避障，提高了传感器的抗外界干扰能力，降低了小车的功耗；小车的动作由指示灯显示并加入了语音控制功能。

The researcher pointed out that Perutz did not piece together the evidence to prove the final result.

该研究者指出了Perutz并没有将证据结合起来证明最后的结论。

The researcher pointed out that Perutz did not piece together the evidence to prove the final result.

该研究者指出了 Perutz 并没有将证据结合起来证明文后的结论。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。