查询词典 picking

I would be in a class with kids 2 years older, meaning kids with two more years of experience in math. Moeller is famous for upper classmen picking on freshmen.

好啦，这回同高三生一起上课，这就意味着我的同窗都比我大两岁，我要同那些比自己多学了两年数学，还多两年生活经历的家伙们坐在一个课堂里学习。

Moeller is famous for upper classmen picking on freshmen.

要知道，默乐高中素有高年级同学欺负新生的传统。

Maybe all you really need is help picking paint colors for one or two rooms. Trained colorists specialize in doing just that.

也许您所需要的只是为一两个房间选择刷漆的颜色，而专门调色师精通于此。

Luke Skywalker has come a long way from the starry-eyed farmboy whose biggest concern was picking up power convertors from Tosche Station.

卢克·天行者已经从一个天真爱幻想，最关心的是在动力站组装能量转换器的农场男孩变化了很多，也经历了很多。

Clara laughed strangely, and rose, picking the cowslips fromher hair.

克莱拉奇怪地笑了起来，站起身，把野樱草从头发上拂掉。

Monica: I mean, they're like coyotes , picking off the weak members of the herd .

我的意思是，他们就像野狼一样，专门挑牧群中最弱的那个欺负。

I call this maneuver CTRL-ALT-DEL or reset. There are two buttons at the bottom of your harness, and you have to push them simultaneously to reset your glider. Whenever your glider is cravatted, and you can't get it out by picking some lines or collapsing half the wing, you use a full stall to solve the problem (but of course only if you have enough height). Sometimes a glider keeps flying great with a cravat, so if you can land it there's no need to full stall.

可以把这个动作类比为CTRL-ALT-DEL即是热启动；这里有两个&摁钮&在吊袋下面，你必须两手同时摁着你就可以将你的伞&重起&了；任何时候你进入卷夹，只要你有高度，你就可以使用全失速改出；当然，有时候卷夹并不是特别影响你的飞行，你也没有必要一定使用全失速改出，去着陆即可

Whenever your glider is cravatted, and you can't get it out by picking some lines or collapsing half the wing, you use a full stall to solve the problem (but of course only if you have enough height).

记住：在滑翔伞运动当中，高度＝安全，地面＝死亡，就是这么简单。

He could retire, as he's more than once threatened to do (the first time, reportedly, when he was 20), could install himself in a dacha somewhere with "a kid in one hand and a Tsingtao in the other"(as he once described his ideal future during a press conference in China), could leave behind forever the game that has been his love and tormentor since childhood, the game that may have saved him - as he mused at this year's French Open - from a life spent "picking up bottles in a park in Moscow," and no one would have grounds on which to fault him.

他可以退役，他曾经被威胁这样做过（第一次，据报道是20岁的时候），可以去个什么地方，&一手抱孩子一手拿青岛啤酒&（这是他有一次在中国接受访问的时候描绘的），可以永远离开从童年就成为他的爱好和痛苦的比赛，比赛也可以拯救他—就像他今年法网时说的—从在莫斯科捡破烂的生活中。没有人会基于任何来指责他。

This invention discloses an intelligent layout method for household furniture including the following steps: 1, obtaining data and carrying out analysis and sorting, 2, storing data in a database according to the sorts, 3, picking up necessary data from the database and generating a virtual pattern of bedrooms and furniture models, 4, displaying the generated virtual pattern on the user terminal, the user daggles and puts positions of the virtual furniture, 5, playing up the effect to the determined household layout to get the effect picture.

本发明公开了一种家居智能布局方法，应用计算机处理技术，包括下列步骤：1获取数据并进行分析和分类；2按照类别将数据存储在数据库中；3从数据库中提取所需的数据，生成居室和家具模型的虚拟图形；4将生成的虚拟图形显示在用户终端；用户在显示窗口拖曳、摆放虚拟家具的位置；5对确定的家居布局进行效果渲染而获得家居布局效果图。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。