查询词典 picking

First Lady Michelle Obama stuck with her penchant for going off the beaten fashion path by picking emerging designer Jason Wu for her inaugural ballgown.

美国第一夫人米歇尔奥巴马坚持自己的喜好，不追逐时尚潮流，而是选择了新兴设计师吴季刚为自己设计总统就职典礼上的晚礼服。

First Lady Michelle Obama stuck with her penchant for going off the beaten fashion path by picking emerging designer Jason Wu for her inaugural ballgown.

第一夫人米歇尔·奥巴马在就职典礼上选择了设计师新星吴季刚的作品，继续坚持不走寻常地时尚之路。

Griffin's poetic lyricism, bluesy alto vocals and melodic guitar picking have aimed directly at the deepest emotions of her listeners

这首kite以干净的钢琴开场，配合Patty Griffin干净的女声，犹如空旷草原上风吹过的颜色。

Picking up the award at training prior to the game with Samsung Bluewings, he was delighted with his award, and believes the team will have a hard game on Tuesday evening against the leading Korean league side.

在球队即将迎战韩国水原三星之前获此殊荣，德罗巴显得异常兴奋。他认为切尔西在周二晚间将与韩国联赛的豪门队伍进行一场非常艰苦的比赛。

But one evening, says Mr Dixon, when the lord Harry was cleaning his royal pelt to go to dinner after winning a boatrace (he had spade oars for himself but the first rule of the course was that the others were to row with pitchforks) he discovered in himself a wonderful likeness to a bull and on picking up a blackthumbed chapbook that he kept in the pantry he found sure enough that he was a lefthanded descendant of the famous champion bull of the Romans, Bos Bovum , which is good bog Latin for boss of the show.

然某日傍晚，&迪克森先生曰，&哈利王于划船比赛中获得冠军（彼使用鍬型桨子，惟依比赛规章第一条，其他选手均用草耙划船），为了赴晚宴，彼正修整高贵之皮肤时，发现自己酷似公牛。遂翻阅藏于餐具室、手垢斑斑之小册子，查明自己确系罗马人通称为&牛中之牛&那头著名斗牛旁系之后裔。其名字确为蹩脚拉丁语，意即：&展览主持者。&

In this paper, a new kind of head structure and motion mechanism were developed by integrating synthetically a crank-rocker mechanism and a head face eccenter mechanism, that realize the operating functions of LED chip die bonders to drive chip of, such as picking up, carrying and bonding.

为实现LED芯片键合机对芯片的高速高精确地拾取、传送和粘贴等功能，本文综合运用曲柄摇杆机构和偏心轮机构开发了一种新型焊头结构与运动机构。

When she was a girl, the burs had cut her hands, but picking this new cotton was fun.

小时候，棉桃壳曾经扎破过她的手，但如今摘棉花使她心旷神怡。

Picking up cars, and doing cartwheels in the streets, they threw temper tantrums causing many people to suffer.

拿起车，做在街上cartwheels，他们丢弃发脾气导致许多人受到影响。

This idea contradicts the technique of picking stocks used by "chartists" or "technicians," who believe that past movements can reveal patterns.

这种想法与那些采取技术分析的&遵章派&或&技术员&背道而驰，因为他们相信过去的运动模式可以用来揭示股票价格模型。

Incurably hooked since picking up the game last year, Dino can be found playing chukkas on most weekends down at the Nine Dragons Hill Polo Club and played in last years Ambassador's Cup.

这股热情驱使他不但参与了去年大使杯马球比赛，利用淡季时间，专程到澳大利亚练习马球，虽然接触马球的时间不长，但是却在赛场上有着不俗的表现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。