查询词典 picking

SALMON/TROUT: Salmon markets have been picking up lately with higher prices for Salmo salar both in Europe and on the US market.

鲑/鳟鱼：近来三文鱼市场正在慢慢复苏，在欧洲和美元市场上，大西洋鳟的价格都比较高。

For the impoverished local residents of Jharia, stealing coal to sell and picking through collapsed buildings for salvageable material is a dangerous way of life.

对于穷困潦倒的加里亚当地居民来说，偷抢煤块和去倒塌建筑里拾荒是十分危险的谋生手段。

Picking up a piece of white stone, I scribbled my names on it and said

我便拣了一块白石来写上了我自己的名字，把来做了墓碑。

It's probable that one will still be annointed as "the best" but hopefully you'll have as much flexibility as you do with picking which tradeskill goes best with your class or whether Aldor vs. Scryer was the more optimized pick.

很可能当玩家研究这套系统时，会觉得自己的人物修习某条泰坦之路还不错，但那种不错就像是某个职业练某个专业&还不错&，或者选择占星还是奥尔多那样，它并非是强制性的。

Ever since I was a kid I was fascinated by the art of picking up and seducing women.

一直以来我都是一个沉迷于勾引女人并发生一夜情的年轻人。

He doesn't just give money:his staff are sometimes taken aback to see him skulking in the streets nearby,picking up litter.

他不只是出钱，有时他的下属会吃惊地发现他在附近的街道上偷偷摸摸地捡垃圾。

They talk of picking up radioactive debris with their bare hands, of sluicing down bombers that had flown through mushroom clouds, of soldiers dying before their time of strange and rare diseases, and children born with mysterious cancers.

他们道出赤手拾捡放射性残骸的经历，道出冲洗穿越过蘑菇云子弹的体验，道出自己的战友尚不足年就患怪病而死，道出自己的孩子刚出娘胎就得上了前所未有的绝症。

The new sortation system has had a direct impact on the picking process.

新的分拣系统，已直接影响到复苏的过程。

He was just picking up the telephone, when the door opened and a squarish face with a tuft of beard on its chin peered round the door as if wondering whether to come in or wait outside.

刚刚把电话筒拿到手里，书房的门开了，颔下有一撮小胡子的长方脸儿在门缝中探一下，似乎请示进止。

In traditionally hierarchical India, Mr Srinivasan shocked employees by picking up cigarette butts from the factory floor in keeping with one of the pillars of involving every employee.

在素以等级制度森严著称的印度，斯里尼瓦桑遵从全员参与的规定，在车间地上捡起烟头，这令员工们大为震惊。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。