查询词典 picking

Miller is picking up there where she left off in shame across town with her latest near-full page "When Activists Are Terrorists" piece defending New York police Gestapo thuggery against anti-war protesters.

米勒是上落有她的不放过，在全国城市的耻辱与她的最新近整页"时，分子是恐怖分子"保卫一块新的纽约市警察盖世太保thuggery对反战示威者。

Since there are so many titles to choose from , I have a hard time picking which ones I want to try.

既然有如此众多的商品可供选择，我有一个硬的时间采摘，哪些我想试试看。

If you toddle over to the hot stove and touch it, you burn a finger. But if you bring home straight A's from school, you get a new bike. If you are spotted picking your nose in class, you get ridiculed.

例如，刚刚学步的你，磕磕绊绊走到一个火炉旁，摸了一下，那你的手就会被烫着，但是如果你每门功课都考了个优拿回家，那爸爸妈妈可能就会给你换辆新自行车了。

Guess what it feels like when you're no longer picking over everything you do with a fine toothed comb?

猜猜看，当你不再对工作吹毛求疵，那是一种什么样的感觉？

He could retire, as he's more than once threatened to do (the first time, reportedly, when he was 20), could install himself in a dacha somewhere with "a kid in one hand and a Tsingtao in the other"(as he once described his ideal future during a press conference in China), could leave behind forever the game that has been his love and tormentor since childhood, the game that may have saved him - as he mused at this year's French Open - from a life spent "picking up bottles in a park in Moscow," and no one would have grounds on which to fault him.

他可以退役，他曾经被威胁这样做过（第一次，据报道是20岁的时候），可以去个什么地方，"一手抱孩子一手拿青岛啤酒"（这是他有一次在中国接受访问的时候描绘的），可以永远离开从童年就成为他的爱好和痛苦的比赛，比赛也可以拯救他—就像他今年法网时说的—从在莫斯科捡破烂的生活中。没有人会基于任何来指责他。

PICKING past rotting rubbish left after an on-off strike by refuse collectors, and wending their way around streets blocked by seemingly endless roadworks for a new tramline, visitors to this year's Edinburgh International Festival might well think the city is in serious trouble.

绕开清洁工隔三差五罢工留下的腐烂的垃圾，走在被满眼无尽的电车轨道施工现场堵塞的街道，今年爱丁堡国际艺术节的游客们会肯定这个城市已陷入严重困境。

However, the conduct we unconsciously do, such as picking, lumbering, tramping and abusing can probably destroy the balance of their life.

然而，我们无意识地做的行为，例如摘，砍伐木材，踩紧而且滥用能或许破坏他们的生活平衡。

These proteins act like trucks, picking up the cholesterol and transporting it to different parts of the body.

这些蛋白质像卡车的行为，拿起胆固醇和运送到身体的不同部分。

Even though I only did it half the time you told me too and that was mostly when you would actually get the trash bag and start picking up my toys and putting them in there.

尽管我只完成了一半（并且大部分时候都是您拿着垃圾袋真的把我的玩具装进去的时候）。

A friend once invited me to spend a cold winter\'s day picking up trash in a park. It was a community-service event organised by a charitable organisation she was involved with.

有一次，一位朋友邀请我在一个寒冷的冬日去公园里拣拾垃圾，这是她参加的一个慈善团体组织的社区服务活动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。