查询词典 pick-up

But after all the lawyers sat down to pick it apart, it looks like he doesn't want us to sell.

但毕竟律师坐下来给我们说了这件事，这看起来好像是他不希望我们能够卖出。

Certainly, global supply-chains are more complex and harder to pick apart than in those days.

当然了，现如今，世界范围内的供应链比当时更为复杂，也更难以拆散。

By looking at how the page is displayed we can pick apart the different elements of the XHTML.

通过查看网页的显示方式，我们可以分开XHTML不同的部分。

He could move so quickly and just pick his opponents apart.

他可以动得那么快，就这样把他的对手打散。

Q. What part of his game did you try to pick apart today?

今天你主要攻击他哪一方面？

No matter how wonderful a TV programme is, there are always people who like to pick it apart .

无论一个电视节目多么精彩，总有人要挑它的毛病。

Being one who likes to share, I think it's a good idea to include some documentation with the programs that you share online, so people have some idea of what is going on in your code without having to pick it apart piece by piece.

作为一个谁喜欢分享，我认为这是一个好主意，其中包括一些与你的程序文件共享网络，因此人们有一些正在发生的事情就在您的代码，而不必选择它拆开一点一点的想法。

Only then were participants unable to pick apart one message from the other.

只在那一时候，参与者便无法能够将两段信息分清。

Her mixed messages—she was confused. We were happy to pitch in and pick apart all the signs

迷惑不已。我们很乐于去分析拆解他每一个行为的明示和暗示。

Pick apart only a small formula, concept or system that you want to create a metaphor with and build from there.

你应该挑出单独的一个小的公式、概念或系统，从它开始，创造隐喻。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失