查询词典 pick-off

In the event you lose your Internet connection while downloading a site, the Resume Session allows you to pick up a session where you left off after reestablishing your Internet connection.

一旦你失去您的Internet连接，同时下载一个网站，让你的简历会拿起会议在你离开后，重新建立了您的Internet连接。

It's like resuming an interrupted conversation with the advantage of being able to pick up where you left off.

那就像是恢复一个中断的谈话，具备能够从你中断的地方重新开始的优势。

The first time, he is assigned to follow a woman who, noticing hsi insistence, thinks he is trying to pick her up and points him out to a policeman. Antoine, without even trying to clear up the misunderstanding, scurries off in the opposite direction.

第一次他被派去跟踪一个女人，但那个女人注意到他的跟踪，她以为他想抓她所以向警方举报了，安托万甚至都没有澄清误会就往相反方向跑了。

As peasants with their hounds chase a lion from their stockyard, and watch by night to prevent his carrying off the pick of their herd- he makes his greedy spring, but in vain, for the darts from many a strong hand fall thick around him, with burning brands that scare him for all his fury, and when morning comes he slinks foiled and angry away- even so did Ajax, sorely against his will, retreat angrily before the Trojans, fearing for the ships of the Achaeans.

宛如一头黄褐它的狮子，被狗和猎人从拦着牛群的庄院赶开――他们整夜监守，不让它撕食言牛的肥膘；俄狮贪恋牛肉的肥美，临近扑去，但却一无所获――雨点般的枪矛迎面砸来，投自粗壮的大手，另有那腾腾燃烧的火把，吓得它，尽管凶狂，退缩不前；随着黎明的降临，饿狮怏怏离去，心绪颓败。

When you pick it off you find a Four Leaf Clover!

当你捡起它的时候，你看到了四叶草！

Unfortunately, I've seen parents drop their child off at a band concert and come back two hours later to pick him up, never bothering to watch his performance.

遗憾的是，我看到家长们把孩子扔到音乐会场，两个小时后再把孩子接走，从来不肯观赏自己孩子的表演。

Sometimes due to pick out the biting too tight, will make the paint coating exuvaite dispqtching of the poor, their adhesion in paint and iron edge sites often include coating tablets of shavings fall off.

有时间由于叼牙咬得太不松，会使涂料零落；有的涂料本身附着力不离不差，在涂料铁的边际部位必然有涂料粒屑不穿着下来。

Farmland little, fuel the rural abuttals with little, little fertilizer, want pick off poor cap spends superior time, develop " pig, billabong, if really " the zoology agriculture that is an organic whole, it is a honest tweak really.

耕地少、燃料少、肥料少的农村地界，要想摘掉穷帽子过上好日子，发展&猪—沼—果&为一体的生态农业，的确是个实实在在的好办法。

It took me quite some time to pick off the burs that had stuck to my coat.

我花了好长时间才把粘在衣服上的毛刺拉掉。

Whether they are called light infantry, jaegers, tirailleurs or chasseurs à pied, it is the job of these men to screen the main battle line, harass the enemy and, if possible, pick off important men in the enemy's ranks.

不论他们被叫做轻步兵、狙击兵、散兵或是猎兵，他们的工作都是掩护本军主阵线和骚扰敌军，如果有可能，他们也不介意狙倒一两个敌军的重要人物。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。