查询词典 pick off

March 2009: Oil slicks off Australia's coast, stone-throwing chimps and newly discovered coral – the pick of this week's images from the natural world

2009年3月13日：澳大利亚海岸的污油，投掷石块的黑猩猩及新发现的珊瑚——本周从大自然世界摄取的照片精选

But its small-town character remains strong — waiters know how customers like their meat cooked, and barbers pick up conversations with customers where they left off. Stroll down Broadway to check out the new life in the area and pay respect to the old.

不过小镇风情仍旧很浓——餐馆的侍者们知道顾客们不同的口味，理发师随意的和客人熟络的交谈，顺着百老汇漫步在这生机勃勃的地区，处处充满了对传统的敬意。

Now we need to pick up from where we left off before the break – we have a few days to prepare for the next match at Treviso.

现在，我们需要全神惯住的去准备与特雷维所的比赛。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。