查询词典 physics

Muon lifetime is one of the physics quantities that can be either theoretically accurately calculated or experimentally observed in high energy physics.

μ子寿命是高能物理领域一个可以精确推算，并能通过实验观测的物理量。

Institute of Nuclear Physics and Chemistry, China Academy of Engineering and Physics

中国工程物理研究院核物理与化学研究所，四川绵阳 621900

Institute of Nuclear Physics and Chemistry of China Academy of Engineering Physics,Mianyang 621900

宁波大学信息科学与工程学院，宁波 315211）（3 中国工程物理研究院，绵阳 621900

Regard education as the teacher of a gleam of, should understand concept of new course of high school physics, know the education cause of new course of high school physics, the station unscrambles the teaching material of different version in higher level.

作为教学一线的教师，应了解高中物理新课程理念，了解高中物理新课程的培养目标，站在更高的层面来解读不同版本的教材。

This text combines one's own studying and practising, proceed from current situation of the ordinary high school, point out in the course nature of the new " ordinary physics course standard of high school ", physics course of high school helps students to strengthen innovative consciousness and practice ability , explore naturally , understand natural interest and enthusiasm in development.

请问哪为好心人可以帮我翻译一下论文的摘要吗？本文结合自己的学习实践，从普通高中的现状出发，新的《普通高中物理课程标准》的课程性质中指出，高中物理课程有助于学生增强创新意识和实践能力，发展探索自然、理解自然的兴趣与热情。

The difficulties that the beginning physics teachers meet in the process of their professional growth mainly includes: firstly, pedagogically speaking, how to accomplish the transformation from textbook knowledge to practical operation, from indirect experience to direct experience; how to get practiced in the course-book and acquainted with the students, how to design the teaching plan and the classroom teaching, how to induce students to get engaged in scientific probe, to develop effectively the physics curriculum resource and to give vivid and examples.

初任物理教师在专业成长过程中所遇到的困难主要有：在教学方面，如何实现从书本知识到实际操作、从间接经验到直接经验的转化，如何熟悉教材、熟悉学生，怎样进行教学设计、课堂教学，如何引导学生进行科学探究、有效开发物理课程资源、举出形象直观生动的实例等；在班级管理方面，如何有效经营班级、评价学生等；在人际交往方面，如何与学校相关职能部门疏通好关系、如何与学校相关人员处好关系、如何与学生家长进行有效沟通交流等。

At the beginning , this thesis has had a rough study about many Chinese and American teaching material; Then select two sets which are best-known in each country, and have an comparison between them in detail, which includes contents system, the pattern of discussing, the art of illustration, the arrangement of examples and exercises, the character of fitting for teaching, including the contemporary Physics knowledge and the development about students Physics intuition and perspicacity .etc.

本文通过对中美多套教材的宏观研究，再对其中的两套在各自国内流传较广的物理教材，从内容、体系、论述方式、插图艺术、例题与习题、可教性、包含现代物理前沿知识及培养学生物理直觉与洞察力等方面进行了详细比较，总结了它们的各自特点。

I was awarded the 1921 Nobel Prize for Physics for my explonation of the Photoelectric effect in 1905 and for my services to theoretical physics.

由于在1905年我发现了光电效应，以及我对理论物理的贡献，我获得了1921年的诺贝尔奖。

In high energy physics it has long been pointed out that new physics will necessarily appear at the Planck scale.

我很欣赏这篇论文的写法，公式特别少，但是描述性的语言很多，读起来不是很吃力。

After an analysis of the enlightenment and guidance of correspondence principle on the physics thought and methodology in the course of proposing quantum theory and the establishment of quantum mechanics, this article discusses the ideological connotation and puts forward the belief that correspondence principle reflects the fact that when substance can be neglected within certain limits, the physics model with universality is tending to become similar to that with particularity.

分析了在量子论的提出和量子力学的建立过程中，对应原理在物理思想和方法论上的启发和指导作用；讨论了对应原理的思想内涵，认为对应原理反映了当物质的某些属性在极限情况下可以忽略时，普遍性的物理模型趋同于特殊性的物理模型，普遍性的理论可以过渡到特殊性的理论，在结论上趋同于特殊性的理论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。