查询词典 physically

Legally and physically adults, their much-admired bodies would not meet today's standards of sculpted muscularity and narrow-hipped leanness.

罗兰。她们在法律上及身体上都已属成年，而她们当时备受赞美的身材已不符合今天所要求的肌肉发达得如雕刻般线条明晰及窄臀骨感的标准。

Even at birth she is physically unusual, a "narrow-hipped, wide-shouldered little tadpole of a baby".

在刚出生时，史提芬的身体就与众不同，她是个&盆骨窄小，肩膀宽阔，像个小蝌蚪一样的小婴儿&。

The more heavily muscled began trading rapidly depreciating zlotys for dollars and D-Marks on the streets, while those less impressively physically endowed took to the trains and travelled throughout eastern Europe, carrying stockings to Romania, buying meat from Czechoslovakia and cameras from East Germany.

体格健壮的人在街上做外汇买卖，用快速贬值的兹罗提兑换美元和德国马克。身体没有这么结实的人就坐火车，跑遍东欧，把袜子卖到罗马尼亚，从捷克斯洛伐克买来猪肉，从东德买来照相机。

The more heavily muscled began trading rapidly depreciating zlotys for dollars and D-Marks on the streets, while those less impressively physically endowed took to the trains and travelled throughout eastern Europe, carrying stockings to Romania, buying meat from Czechoslovakia and cameras from East Germany.

但是在共产党统治时期，小企业主在夹缝中生存了下来。

From a young age Jackson claims he was physically and emotionally abused by his father, enduring incessant rehearsals, whippings and name-calling, but also contends that his father was a strict disciplinarian that played a large part in his success.

从年幼时候开始，杰克逊就指责他的父亲对他身心都加以迫害虐待，忍受着不断的折磨，鞭打和使唤，但他也认可严于律己的父亲在他今后成功的道路上起到了巨大的作用。

Low self-esteem female students who visualised a romantic partner subsequently rated themselves as less sensuous, relaxed and physically attractive, than did students with high self-esteem (however no such difference emerged after visualising a same-sex friend).

自尊心不强的女学生想起情人后会认为她们不那么敏感的，不那么放松和不太吸引人的，而自尊心强的学生的看法就正好相反。然而，在想起同性朋友时，她们的看法就没有这样的差别了。

The good news is that it's extremely unlikely that there's anything physically wrong with him, because if a guy's hurting he doesn't raise his arm slot like Wang did last night, he drops it.7 ~3 q9 1 f l$ T** h

好消息是，他极度不可能有任何身体方面的问题，因为，假如某人有伤的话，他的手臂会垂下来，出手的手臂角度不可能像小民昨晚那样。

I like superwomen physically strong and masterful. I like them very white sickly almost blue.

我喜欢身体强壮、傲慢的超级女性，我喜欢把她们拍得很白，苍白惨淡，甚至白到泛蓝。

Although about 6,000 steps are carved into the side of Tai Shan, and rest stops such as teahouses and pavilions dot the central route, it is still recommended that only the physically fit , shod in the sturdiest footwear , attempt the climb.

尽管大约6000级的台阶都凿在泰山的侧面，象茶室和亭子这样的休息点点缀在中路，还是要求只有体格健壮、鞋具穿戴结实者才可尝试攀爬。

Physically, it is still quite impressive, with 108 stupas lining the massive white walls.

但这个时候，我用了几分钟就狼吞虎咽地把它吃完了，吃得很干净。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。