查询词典 phrasings

Full acknowledgement for all information obtained from sources outside the classroom must be clearly stated in all written work submitted. All ideas, arguments, and direct phrasings taken from someone else's work must be identified and properly footnoted. Quotations from other sources must be clearly marked as distinct from the student's own work.

所有呈交的作品中，所有课堂外所获得的资讯皆须完整、清楚地注明；所有由他人作品而来的的想法、辩论、直接措辞都必须指出并注解；从其他资料中引用，必须清楚地标明以区分于学生本身的作品。

Their music is a raw example of the old Delta style blues mixed with some very original guitar phrasings.

他们的音乐就是那种手拿一把普通吉他自弹自唱的古老的街头蓝调的一种最原始的典范。

All ideas, arguments, and direct phrasings from someone else';s work must be identifies and properly footnotes.

所有取自其他人的作品中的想法、讨论、和直述句措辞都必须弄清楚来源，且适时地加上注释。

For longer, particularly romantic love letters, e-mail writers also reach back into the language of poetry," Your calf-blue14 eyes" is typical for the kind of phrasings found in e-mail love letters.

在一些较长的，非凡是在浪漫情书中，伊妹儿作者也经常回过头来引用诗词中的语言，&你蓝蓝的大眼睛&是伊妹儿情书中此类措辞的典型例子。

For longer,particularly romantic love letters,e-mail writers also reach back into the language of poetry," Your calf-blue eyes" is typical for the kind of phrasings found in e-mail love letters.

在一些较长的，特别是在浪漫情书中，伊妹儿作者也经常回过头来引用诗词中的语言，&你蓝蓝的大眼睛&是伊妹儿情书中此类措辞的典型例子。

Make student well-trained usage these phrasings, the light be been nothing doing by explain in detail of teacher, importance is pass a great deal of of hear to read and write of language practice, is use a high school, pass to again and again drill in learn, make they establishment a kind of language habit, then can gradually attain.

使学生熟练使用这些语法，光靠老师的讲解是不行的，重要是通过大量的听说读写的语言实践，在用中学，在学中通过反复操练，使他们建立一种语言习惯，才能逐步做到。

For longer, particularly romanti c love letters, e-mail writers also reach back into the language of poetry," your calf-blue14 eyes" is typical for the kind of phrasings found in e-mail love letters.

在一些较长的，特别是在浪漫情书中，伊妹儿作者也经常回过头来引用诗词中的语言，&你蓝蓝的大眼睛&是伊妹儿情书中此类措辞的典型例子。

Inflated dynamics, super-legato phrasings, balance obscured under the heavy weight of massed strings.

试译：膨胀的力度，过度的连线分句法，因稠密的弦乐重压导致的失衡。

We then compare the original manuscript and the Henle edition (edited by Ullrich Scheideler 2003); identify dissimilarities between harmonies, phrasings, and performance techniques; and offer arguments for or against the edits.

研究中发现，手稿谱的，以音性及歌唱性为主，并佐以高超、多变的演奏技法，这些法虽在稍后因某些因素而被修改，但大多却合而富趣味，并适合现今演奏者演奏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。