查询词典 phrase

He might easily have been the most munificently 慷慨地 paid corporation attorney in the country but f or the various kinds of busines s which he would not, in his own homely phrase,"poke at with a burnt stick."

他可能很容易成为该国公司的律师接受最慷慨的收费，对各种业务他不插手，用他自己家常话说，即"用燃烧棒拨弄拨弄。"

And how does the mystery phrase Wenzhou Mode guide the Wenzhounese to create mythos one after another?

温州模式这个富有神奇色彩的名词，到底是怎样在温州这块土地上指引着温州人创造着一个又一个的神话的？

In TTS system, it is very important to mark phrase breaks correctly for high naturalness and quality of output speech.

摘要］ 在文语转换系统中，正确标记短语间的停顿对提高合成语音的自然度起着重要作用。

The results showed that water content decreased first, then increased in the gastrula stage of embryonic development, reached the highest content at the second phrase larvae stage and then began to decrease from the third phase larva stage. The content of lipid in the dry weight increased with the embryonic development stages, but decreased at intramembranous nauplius stage, the second phase larva, and the infant stage of larvae development. The rate of lipid in wet weight decreased and the content of C20:4w6、20:5w3 and C22: 6w3 decreased.

结果显示，黑斑口虾蛄在胚胎和幼体的发育过程中，水的体积分数先降低，至原肠胚期开始升高，到第二相幼体期达到最高，之后又有所回落；脂类占组织干重的比率呈升高趋势，但分别在膜内无节幼体、第二相幼体和仔虾蛄期略有降低；脂类占组织湿重的比率呈降低趋势；花生四烯酸、EPA和DHA的体积分数都呈降低趋势。

NB: The phrase,"What do you want me to do ?"

注意："你想让我干点什么？"

He proposed the nebular hypothesis and added a famous phrase: creation is never complete and it is ever going on.

康德在这本书中提出了他的"星去假说"。他还说了一句有名的话"创造永不会完成，这一直都在进行。"

The ministry's General Commission on Terminology and Neology insists internet surfers in France already use the phrase courrier electronique instead of email.

委员会的规定指出："'courriel'一词是纯正的法语发音，比使用'email'一词更有利于出现在版物中。"委员会已经取得了法兰西学院的支持，该学院是反对英文渗入法语的权威组织之一。

Non sequitur is a Latin phrase meaning "it does not follow."

non sequitur」是个拉丁片语，意指「不相干」。

The contrastive research is fully conducted from Chapter Four to Chapter Six. Chapter Four studies negation in English and in Chinese at the lexical level, which can be further divided into three sublevels, namely, morpheme, word, and phrase. Chapter Five studies negative sentences, explicit negative form at the syntacticlevel. And the study covers the classification, syntactic feature, nonassertive/assertive items, scope/focus of negation, two important tendencies, and some common special negative sentences. Chapter Six focuses on the implied negative sentences in English. According 10 devices employed to achieve negation, implied negative sentences are divided into four categories, namely, implied negative sentences by grammatical devices, by semantic devices, by rhetorical devices, and by pragmatic devices.

从第四章到第六章具体地展开了英汉否定对比研究：第四章的研究在词汇平面上进行，分为语素、词语和词组：第五章对比研究了在句子平面上英汉否定中的显式现象—否定句，主要涉及否定句句法特征和分类、句型转换、否定范围和否定焦点、全句否定和局部否定、转移否定、双重否定、部分否定和全部否定、强调否定和否定问句回答等方面；第六章集中研究了英语含蓄否定句，按照一个含蓄否定句采用何种手段实现意义上的否定进行一下分类，把含蓄否定句分为四类—通过语法手段实现的含蓄否定句，通过语义手段实现的含蓄否定句，通过修辞手段实现的含蓄否定句，通过语用手段实现的含蓄否定句。

Now that I had lost my job Carl and Van Norden had a new phrase for me:"What if your wife should arrive now?"

现在我失去了工作，卡尔和范诺登又有话说了，"你妻子现在来了怎么办？"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。