查询词典 phrase-book

Meaningful chunk reading refers to a way of reading in which a saccade is done on a basis of a meaningful phrase and the meaning of what is read is acquired directly from the print.

视幅所扫视的意群组块的大小、从意群直接求义的速度与阅读过程在线建构一整合意义的速度，都直接影响阅读速度。

The reference in this phrase is to the presence of Christ in the sacrament of Holy Communion.

提到的这句话，是向在场的基督在圣洁的共融。

Its sacramental phrase is "Be good and do good"; but it fails to recognize that in the flesh there dwelleth no good thing.

第一句是天命"好、好做"；但不承认在肉体上dwelleth没有好事。

The "cold cheap wine of Salisbury," to use a phrase of your own making, was distasteful to you.

用句你自己的话说，"索尔兹伯里那廉价的冷酒"败你的兴。

The Setup: Sounding like a Bronx sharpie with a case of adenoids, the cartoon rabbit with almost inhuman sangfroid uttered this phrase to an assortment of splenetic aggressors.

背景：听起来就像布朗克斯区腺状肿，卡通兔子几乎是冷酷的。

In the phrase, borrowed from Sappho, that the social scientists use to sum up the common perception, what is beautiful is good.

在短语，从借来的萨福，社会科学家利用总结的共同看法，什么是美丽的是好的。

In the phrase,borrwed from Sappho,that the social scientists used to sum up the common perception,what is beautiful is good.

社会科学工作者曾经总结了一般性的认识，借用萨福的一句格言就是：美的就是好的。

In the dialogue, this phrase is used sarcastically.

在这段对话中，这个惯用语是以嘲弄的口吻说的反话。

The word was satirically derived from the name of the parsimonious mid-18th-century French finance minister tienne de Silhouette , whose hobby was the cutting of paper shadow portraits (the phrase à la Silhouette grew to mean "on the cheap").

这个词来源于18世纪中叶吝啬的法国财政部长tienne de Silhouette，他的一个爱好是剪纸。à la Silhouette指便宜的节约的意义。

A typical Saturn phrase is,"I'm doing this for your own good".

典型的土星习语为，"我是为了你的利益而做这些的"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。