查询词典 philosophically

Nonetheless, we can safely state that these early dialogues have a genuine historical value, as well as being philosophically important.

然而，我们可以有把握地说，这些早期的对话有一个真正的历史价值，以及被哲学重要。

Except for the residual effects of its official status, Confucianism lay philosophically dormant for about 600 years.

除残余的影响，它的官方地位，儒家思想奠定哲理休眠了约600年。

Moreover, as the advocate and practicer of the localization of Marxist philosophy in China, Ai has made outstanding contributions to the study, interpretation arid popularization of Mao Zedong thought, which has philosophically paved the way for the development of the socialism with Chinese characteristics.

同时，作为马克思主义哲学中国化的倡导者、实践者，对毛泽东著作的研究、诠释和宣传作出杰出的贡献，为发展中国特色社会主义莫定了重要的哲学基础。

Philosophically, qi is the prime element of the universe, according to the ancient thought.

"医学"这个不平凡的词中包含了这么多深刻的含意，它对人类的健康是保护和加强；它对疾病是预防和治疗。

By taking into the cultural roots of environmentalism into account, we could better understand the ecological connotations of Snyders poetry which has been heavily influenced by several Asian subcultures poetically and philosophically.

这也是为什么生态诗人斯奈德深受东方和边缘文化影响成为荒野代言人的重要原因之一。

Mr. Stager, the Indiana exercise physiologist, is appalled by their use.'I am philosophically

印第安纳大学的运动生理学家斯坦格对超级泳衣的使用非常震惊。

Idealism as philosophically interesting and shocking presupposes the intelligibility of a radical, unbridgeable gulf between mind or language and the world in order to then deny it.

观念论（——作为哲学关注的、非常识的）预设了在mind和世界之间的彻底的radical、不可架桥的gap的intelligibility，以为了拒绝它。

Weigel furnishes fewer of the humanizing details about Wojtyla's childhood,adolescence, and early priesthood than Kwitny did, instead providing much more and deeper cultural context for Wojtyla as a Polish writer and intellectual and fuller, more theologically and philosophically oriented discussion of Wojtyla's thought and actions as a churchman, especially after he became John Paul II.

比起克维尼，威格尔对沃依蒂瓦儿时，青少年和早期教士的生活细节描写较少，反之，威格尔详尽而深刻地描写了他作为一位波兰作家，智者和漂洗工的生活，更多地从神学和哲学角度上讨论沃依蒂瓦作为一位牧师的思想和行为，特别是当他被选为约翰保罗二世以后。

The method of process theology is more philosophically than biblically or confessionally based, though many of its proponents use process thought as a contemporary way of expressing traditional Christian teachings or seek to relate biblical themes to process concepts.

该方法的过程神学，是更多的哲理，比圣经或confessionally基础，虽然它的许多主张使用过程中的思想作为当代的方式表达传统的基督教教义或寻求与圣经的主题，以进程的概念。

The first chapter of this paper penetratingly analyzes the problem of contemporary cultivation of creative people in university in educational philosophy"s perspective, realizes that conventional educational model doesn"t pay enough attention to the cultivation of students creative capability and both the lack of university spirit and the defect of university system are the key obstacles of the cultivation of creative students, which are philosophically problems of culture and have deep inner connection with the construction of university culture.

本文第一章从教育哲学的角度比较深入地分析了当代高校创新人才培养存在的不足，认为传统的教育模式对学生创新意识的培养重视不够，大学精神的缺失、大学制度的不完善都成为了阻滞创新人才培养的关键因素，而所有这些问题从哲学上讲都是文化的问题，都与大学文化的建设有着深刻的内在联系。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。