查询词典 philanthropic

But like the industrial and financial barons of a bygone era, who attempted to enshrine their munificence, however belatedly, in the philanthropic projects they left behind, today's entrepreneurs are just as determined, if not more so, to encode their offspring with the values that engendered their own fortunes.

但就像昔日的实业巨头和金融大亨试图将他们的慷慨铭刻在他们留下的慈善项目上一样，今天的企业家们也一样坚定地准备将造就他们成功的价值观灌输给后辈。

But like the industrial and financial barons of a bygone era, who attempted to enshrine their munificence, however belatedly, in the philanthropic projects they left behind, todays entrepreneurs are just as determined, if not more so, to encode their offspring with the values that engendered their own fortunes.

但就像昔日的实业巨头和金融大亨试图将他们的慷慨铭刻在他们留下的慈善项目上一样，今天的企业家们也一样坚定地准备将造就他们成功的价值观灌输给后辈。

Armed with that insight, Warren Buffett, a Nebraskan investor who claims to have been "wired at birth to allocate capital", this week allocated the biggest chunk of philanthropic capital in history.

顿悟之余，沃伦巴菲特，一位自称"一下生就急不可待地进行资本配置"的内布拉斯加州投资者，于本周调配了史上最大的一笔慈善资金。

Trevor Neilson, Pitt's philanthropic and political advisor of three years, says yes.

三年来担任小布慈善事业和政治顾问的尼尔森的答案是肯定的。

Its philanthropic focus is to improve people's lives through education and cultural discovery.

它的慈善的重点是改善人民生活，通过教育和文化的发现。

June 1, 1826, is known for his philanthropic efforts and educational innovations.

1826年6月1日，是众所周知的，他的慈善的努力和教育创新。

As she said,'it's not wholly philanthropic.

正如她所说的，"也不完全是出于博爱"。

No. This is a philanthropic project, not for profit.

不会。这是一个公益项目，不是为了利益。

This marked the beginning of the Company's philanthropic tradition.

这标志著公司慈善事业的开端。

India and other south Asian countries have a long history of philanthropic work.

印度等南亚国家在慈善方面有着悠久的历史。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。