查询词典 phenomenon

Thus, the more we understand the phenomenon of civil litigation, the easier it will be to understand civil procedure.

因此，我们越是了解这一现象的民事诉讼，越能理解民事诉讼程序。

We thought that this phenomenon [21] might be closely related with activation of Zn-acceptors and hence with ptype conduction.

但尽管在Zn-doping不懈努力，它不是可能产生干。1987年，我们发现 Zn-related发光强度大大增加，当高质量的LT-AlN Zn-doped干了缓冲用电子束辐照很cathodoluminescence期间(CL测量(21)。

Therefore, the phenomenon of translation studies should be combined with the reality.

因此对翻译现象的研究应与现实结合起来。

To probe the theory of 'peculiar phenomenon of overseas investment of Taiwanese-type' so as to better understand the reasons of such characteristic should be a remarkable topic for entrepreneurs and scholars of business management.

探究影响「台湾式特有的企业海外投资现象」的理论与实务特性现象的原因，应是管理学者和企业经营者共同关切的研究主题。

But it would be a separate phenomenon from what is going on in the mother.

但是对于母亲本身来说，这是一个外在的变量。

The outside director system to consummate the corporate governance in our country is extremely essential,but the Chinese unique stockholder s rights phenomenon,the traditional ideas,the law thoughts and so on cause the outside director to be unaccustomed to the climate in China,comparatively becoming the company s valid ornaments.

独立董事制度对完善我国上市公司的治理结构十分必要，但中国特有的股权现象以及传统观念、法思想都使得独立董事在中国水土不服，较多成为公司合法性的摆设。

"Bear evidence of other varieties are more cards than cattle, but the A50 is a cow permit card bears more than 60% of the more unusual phenomenon."

"承担其他品种的证据比牛多卡，但A50指数是一个熊牛证卡超过60％，更不寻常的现象。"

The phenomenon was called "Beatlemania" by the British press. The term referred to the young women seen screaming at the band's concerts.

英国媒体把此种现象称为"披头士狂热"，用以特指那些在披头士乐队的现场演唱会上大声尖叫的年轻女子。

Under now society's multiplex broad environment, the new order of cultural diversity sees the clue for the first time. The opportunity of the collision between the west and China's cultures is getting frequent. This culture and the artistic phenomenon will certainly provide a broader space for the development of the beaux-arts, breed a richer artistic appearance.

在当今社会的多元化大环境下，文化多元化的新秩序初见端倪，中西方艺术相互碰撞交汇的机会日趋频繁，这一文化和艺术现象必将为美术发展提供更为广阔的空间，孕育更为丰富的艺术面貌。

Want to wait for each place examinations from ark wearing, face plate, side panel, the case that gets power according to its uses plywood, beaverboard integratedly, exterior grain is consistent, plywood not degum, do not come loose glue, flat-fell seam is in rigor, without rugged phenomenon, mortise and tenon is close-grained, not rock is not out of shape, cupboard door open freelies, the drawer is smoked pull agile, it is normal to reach the designated position.

要从柜架、面板、侧板等各个部位检查，根据其受力的情况综合使用胶合板、纤维板，表面纹理一致，胶合板不脱胶，不散胶，拼缝处严密，没有高低不平的现象，卯榫密实，不晃动不变形，柜门开启自如，抽屉抽拉灵活，到位正常。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。