查询词典 phenomenon

Great majority tooth week the burning sufferer all accompanies with the gum atrophies of symptom, the survey discovers, in the crowd over 45 years of age, above 90% exists the gum of different degree to atrophy a phenomenon, while the gum atrophy, also always drive mouth cavity medical science the field see to deteriorate a phenomenon for the physiology that can not converse.

绝大多数牙周炎患者都伴随着牙龈萎缩的症状，调查发现，在45岁以上的人群，90％以上存在不同程度的牙龈萎缩现象，而牙龈萎缩，也一向被口腔医学界视为不可逆转的生理退化现象（对于不可逆转的观点，显得已经有点过时了，对于这个问题，将在以后的文章部分专门说明）。

In order to being driven by benefits, the accountancy concocts, the accountancy's information lose true phenomenon more and more seriously, almost becoming a kind of more widespread phenomenon, serious interference normal social economic order, injured a national and social public benefits.

由于受到利益的驱动，会计造假、会计信息失真的现象越来越严重，几乎成为一种较为普遍的现象，严重干扰了正常的社会经济秩序，损害了国家和社会公众利益。

Abnormal phenomenon of BOD5 measurement of hydrogen peroxide bleaching wastewater was discussed and it was caused by the oxygen generated from decomposition of residual hydrogen peroxide in wastewater. Sodium sulfite is proposed to use for deoxidizing the residual hydrogen peroxide and the abnormal phenomenon can be eliminated effectively.

摘 要：探讨了H2O2漂白废水BOD5测定过程中的异常现象，发现废水中残余H2O2分解产生氧气是导致BOD5测定产生异常的原因，提出了加入亚硫酸钠（Na2SO3）还原废水中的残余H2O2的方法，可有效消除BOD5测定过程中的异常现象。

The authors of this paper pointed out the followings: there is no intrinsic certain relation between these two issues; we should neither discuss the hazards of using stimulants to physical and mental health and the harm of competitive sports to the body, psychology and morality of the athletes at the same level, nor con-sider that the hazards brought by using stimulants to the healthy development of sports are as equally bad as the phenomenon of unfairness existing in the development of competitive sports and the phenomenon of science and technology "dissimilating" competitive sports; the fundamental goal of prohibiting the use of stimulants is to main-tain the spirit of fair competition of competitive sports.

研究指出，两者之间没有什么内在的必然联系；不能将使用兴奋剂对身心健康的危害与竞技体育对运动员身体、心理、道德等方面的伤害放在同一层面讨论，也不能将使用兴奋剂给体育健康发展带来的危害与竞技体育发展中存在的不公平现象、科技使竞技体育的&异化&现象相提并论；禁止使用兴奋剂的根本目的是维护竞技体育的公平竞争精神。

via their study the authors considered that it is lacking in logical reasoning for the authors of the paper titled on the return of competitive sports to their game playing nature - thoughts inspired by stimulant prohibition to further draw such a conclusion as the nature of competitive sports being game playing from their analysis of the hazards of using stimulants.the authors of this paper pointed out the followings: there is no intrinsic certain relation between these two issues; we should neither discuss the hazards of using stimulants to physical and mental health and the harm of competitive sports to the body, psychology and morality of the athletes at the same level, nor consider that the hazards brought by using stimulants to the healthy development of sports are as equally bad as the phenomenon of unfairness existing in the development of competitive sports and the phenomenon of science and technology "dissimilating" competitive sports; the fundamental goal of prohibiting the use of stimulants is to maintain the spirit of fair competition of competitive sports.

兴奋剂事件有隐情？摘要：研究认为《论竞技体育的游戏本原回归——由禁用兴奋剂引发的思考》由分析使用兴奋剂的危害入手，进而提出&竞技体育的本原是游戏&这一论断缺乏逻辑推理。研究指出，两者之间没有什么内在的必然联系；不能将使用兴奋剂对身心健康的危害与竞技体育对运动员身体、心理、道德等方面的伤害放在同一层面讨论，也不能将使用兴奋剂给体育健康发展带来的危害与竞技体育发展中存在的不公平现象、科技使竞技体育的&异化&现象相提并论；禁止使用兴奋剂的根本目的是维护竞技体育的公平竞争精神。

via their study the authors considered that it is lacking in logical reasoning for the authors of the paper titled on the return of competitive sports to their game playing nature - thoughts inspired by stimulant prohibition to further draw such a conclusion as the nature of competitive sports being game playing from their analysis of the hazards of using stimulants.the authors of this paper pointed out the followings: there is no intrinsic certain relation between these two issues; we should neither discuss the hazards of using stimulants to physical and mental health and the harm of competitive sports to the body, psychology and morality of the athletes at the same level, nor consider that the hazards brought by using stimulants to the healthy development of sports are as equally bad as the phenomenon of unfairness existing in the development of competitive sports and the phenomenon of science and technology "dissimilating" competitive sports; the fundamental goal of prohibiting the use of stimulants is to maintain the spirit of fair competition of competitive sports.

研究认为《论竞技体育的游戏本原回归——由禁用兴奋剂引发的思考》由分析使用兴奋剂的危害入手，进而提出&竞技体育的本原是游戏&这一论断缺乏逻辑推理。研究指出，两者之间没有什么内在的必然联系；不能将使用兴奋剂对身心健康的危害与竞技体育对运动员身体、心理、道德等方面的伤害放在同一层面讨论，也不能将使用兴奋剂给体育健康发展带来的危害与竞技体育发展中存在的不公平现象、科技使竞技体育的&异化&现象相提并论；禁止使用兴奋剂的根本目的是维护竞技体育的公平竞争精神。

In Taiwan election campaign, there is a phenomenon which shows that the election is based on certain degrees of consanguinity and affection. This phenomenon has been approached in this paper as the first aspect to investigate Taiwan election culture, and the design of the election system externalizes the negative part of Taiwan election culture.

在台湾选举中，以血缘和情感为中心组织竞选的现象是考察台湾选举文化形成的基本出发点，而选举制度的设计又从外部强化了选举文化的恶质特征。

Cultured giant seaperch was three-piece filleted to prepare meat paste of the ordinary muscle. Changes in gel strength of the meat paste heated at 30-80℃ for 20-120min were investigated. The gel strength increased strikingly and reached a maximum at around 50℃, which then decreased at 60℃. This indicated that suwari, a setting phenomenon occurred at 50℃ and modori, a disintegration phenomenon occurred at 60℃.

本研究以省产养殖活金目鲈为材料，经三片切取普通肉制备肉糊，将此肉糊於30-80℃处理20-120min时，发现在50℃以下低温域加热处理，随时间之延长英凝胶强度有逐渐上升趋势，而在60℃以上高温域加热处理时，则见明显下降趋势，显示金自鲈肉糊之低温凝胶现象(suwari； setting)发生於50℃，而高温解胶现象(modori； disintegration)则发生於60℃。

All the aesthetic cultural activities are interpreted and analyzed from the angle of concealed code of ideology. A kind of cultural phenomenon iii a dominant position compared to other cultures simply comes down to the "supremacy" of ideology. The influence of commerce on art creation is simply equated with standardization and commonplace, which might make the difference between traditional and universal need and specific political need of contemporary capitalism mixed up, and might make the evolution of commercial culture neglected. Consequently, the inwardness of cultural phenomenon was misapprehended.

但意识形态批判理论在具体运用中有可能产生意识形态泛化的倾向，把所有的审美文化活动都从隐藏的意识形态编码角度进行解读和分析，把一种相对於其他文化处於更优势地位的文化现象简单归结为意识形态的&霸权&，把商业对艺术文化生产的影响简单地等同於标准化和平庸化，有可能混淆传统的或普适的需要与当代资本主义特定的政治需要之间的差别，忽视商业文化的演变，从而造成对文化现象内在性质的误解。

Sexism is a phenomenon that takes a male-as-norm attitude, trivializing, insulting or rendering women invisible. As a special social phenomenon,***ism is inevitably reflected through language.

性别歧视作为这其中的一种，是指把男性视作社会规范和中心，轻视，侮辱女性或使她们显得微不足道，而这一特定的社会现象必然会在语言中折射出来。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。