查询词典 phenomenologically

But saying only that the central move must be understood phenomenologically rather than conceptually will not further the discussion. It threatens to be a mere return to aposteriori grounding.

6【但是仅仅说这个重心推进必须现象学地而不是概念地理解，并不会促进这个讨论，担心会纯粹地回到aposteriori『后天的，基于经验的』基础。

The deuteron, with the size being 1. 96fm and the binding energy being 2. 25MeV, is a highly extended object. In order to reproduce the deuteron properties well, a long-range tail should be introduced phenomenologically.

氟核的方均根半经~1.96fm、束缚能B=2.25MeV，是个结合得很松散的束缚态，要定量的解释氘核必须唯象引进核力中的长程部分，而长程部分主要由π交换提供。

We investigate phenomenologically effects of the flavor-dependent quarkonia annihilation on the meson-meson mixing, and find that corrections due to the flavor-dependent quarknoia annihilation can be described by the constituent quark masses in the mixing model which holds for all the meson nonet. We also study the relation between Regge trajectory and meson spectrum, and therefore concluded that the quasi-linear Regge trajectory with the requirements of additivity of intercepts and inverse slopes can describe the meson spectroscopy with good accuracy, and it also holds for the radial excited mesons except for the bbbar mesons.

我们唯象地研究了味道有关的夸克偶素湮灭效应对混合的影响，发现味道有关的夸克偶素间的湮灭引起的修正可以通过组分夸克的质量来描述，考虑这种修正的混合模型可以用于所有的介子九重态；我们也研究了Regge轨迹和介子质量间关系，发现满足截距相加及斜率倒数相加的准线性Regge轨迹可以很好地描述介子的质量，除bbbar外，线性Regge轨迹也可以很好地描述介子激发态的质量；最后，我们借助于赝标介子和标量介子，讨论多个共振态的混合及衰变。

Phenomenologically, we notice that the level of complexity displayed by different systems seem to be different.

从现象的层面上，我们注意到不同的系统似乎对人们呈现的复杂度有所不同。

Can you really imagine all this and not imagine that your experience is phenomenologically equivalent to seeing?

你能真地想象所有这些，不想象你的经验在现象上对等于'看到'？

The psychiatric symptoms of these three patients were chronic and in the first two patients resembled schizophrenia phenomenologically.

本报告列述3位颞叶癫痫病人的发作间精神症状表现，包括类似精神分裂症的症状，忧郁症状和人格改变等。

It is not bare propositional content considered as if from nowhere, but is rather informed by being phenomenologically embedded and directed.

这不是单纯的命题内容（——其被认为不来于任何地方），而是提供现象学的植入或指向而获知。

Phenomenologically,beauty in first sight love is a pure beauty,but in blind love,it is more niceness than beauty.

&一见钟情&式的美有点像现象学所说的纯粹的美，&情人眼里出西施&中的&西施&之&美&是更多地指向&好&。

In short, the maximum entropy model was proved phenomenologically feasible in the molecular simulation of polymers.

初步表明最大熵模型在研究HTPB固化问题上静态或动态模拟结果都具有唯象可行性。

The importance of this, in the present context, is in bringing out that the deliverances of situated thoughts are not confined to the phenomenologically given contents of perceptual states, but rather can extend to non-perceptual descriptions of how the world, in our experience of it, must hang together.

在这里的语境中，这个的重要性在于带出了：situated thoughts的给出，不限于现象学给予的感知状态内容，而是能扩展到对'世界是如何must结合在一起的（——在我们对它的经验中）'的非感知描述上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。