查询词典 phenomena

And now, only 15 years after Becquerel's discovery, we are face to face with a whole world of new phenomena belonging to a field which, despite its close connexion with the fields of physics and chemistry, is particularly well-defined.

现在，在离贝克勒尔的发现仅15年之后，我们面前出现了一个充满新现象的世界。这些新现象属于一个领域，尽管这个领域与物理领域和化学领域密切相关，但很明显这是一个特别的领域。

These phenomena are considered to be appropriate subjects for the biologist but not for the behaviorist.

这些现象恰如其分的被视为生物学家研究的课题，而非行为学家。

The reason what caused the advanced or behindhand phenomena,I don't know,still confused lots of persons like me.

促使这个先进的或落后的现象的原因依然迷惑着很多像我一样的人们。

Although such simple settings have proven to be valuable to our understanding of spatial phenomena, they offer in general a fairly poor basis for deriving testable predictions (Behrens et al., 2005a).

虽然这些简单的设置都被证明是宝贵的，我们的理解，他们提供的空间现象在一般较差的基础上推导所做的预测(Behrens等，2005a)。

In China today, there is serious deficiency of sense of shame and there appear the phenomena such as jeopardizing the state, deviating from interests of the people, benightedness, shunning labor and indulging in ease,harming others to benefit oneself, forgetting honor at the prospect of profits, breaking laws and violating principles, and leading a luxurious and dissipated life.

当前社会耻感严重错位，出现了如危害祖国、背离人民、愚昧无知、好逸恶劳、损人利己、见利忘义、违法乱纪、骄奢淫逸等现象。

The magical element in the First Edda and in the Beowulf is simple and closely connected with nature phenomena.

神奇的因素在第一埃达和贝奥武夫是简单和密切的联系与自然的现象。

All of us may bethink of that, if according to those phenomena I just mentioned of, Buddhism is basically deviating its tenet and orbit.

我们大家都可以想一想，如果按照我刚才所说的这些现象，基本上脱离了佛教的宗旨，和它的基本轨道。

After Harry and his two close friends of the investigation, they discovered that the actual cause of these strange phenomena is Bigelow.

经过哈利和他两个好朋友的调查，他们发现原来真正导致种种奇怪现象的是奇洛。

The Bingham fluid model only can explain the break-loose phenomenon, but is difficult to explain the other phenomena.

Bingham流体模型只能解释试验中观察到的轴颈"松动"现象，但不能解释其它现象。

In the literature in China, most of the related work in biochemical engineering are experimental models based on the lab data, which are hard to explain the nonlinear oscillatory phenomena, and most of the work in biomathematics consider the yield functions as constant, linear functions, or some special cases of our general function.

工程界对于连续发酵的非线性振荡方面的研究大多是采用从实验数据归纳出来的经验模型，很难反映过程的本质；生物数学界有关这方面的模型，其中的函数大多数是文的特例。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。