查询词典 phases

Friends who are near to me I know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases; but on casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, spoken words.

我了解和我亲近的朋友，因为经过漫长的岁月，他们在多方面向我展示了他们自己；而对于偶尔相识的朋友我只有一种不完整的印象-----这些印象只是通过握手和言语而获得。

Friends who are near to me I know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases; but of casual friends I have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which I take from their lips with my fingertips, or which they tap into the palm of my hand.

在我身边的朋友，我熟知他们，因为长年累月他们在各方面都对我表露了他们自己。而对那些偶然的朋友我只有一个不完全的印象，一种我从下面方式中得到的印象：一次握手，我的指尖从他们的双唇上感触到的他们所说的话，或者是他们在我两手掌上轻轻地拍抚。

Leading to the formation of haploid organisms, or haploid phases in the life cycles of organisms.

由于这些现象的存在，就导致单倍体生物的产生，或者在生物的生活史中逐渐变成单倍体。

Based on the general harmonic mean difference scheme, a program is coded for the flow and heat transfer in a porous media with three phases and two components. The developments of the temperature, pressure and the fluid saturation are computed.

利用文中提出的广义调和平均差分格式，建立了孔隙介质中三相两组分数值模拟程序，模拟计算了温度场、压力场和流体饱和度场的发展。

We focus on how the initial phases of two harmonically driven potentials affect the total transmission probabilities and channel to channel transmission.

其中我们考虑了从一个通道到另外一个通道的几率，并且考虑了换一个入射方向所产生的不一样的结果。

We need to build a New Hatchery with total capacity of 18 million eggs per year to be built in 3 phases.

我们需要用在 3 时期中被建造的每年一千八百万个蛋的完全能力建立一个新的孵卵所。

Methods: Basing on the air pressure enema examination and CT angiography technology,we used 64-slices helical CT to scan for tracking from the 9th thoracic vertebra to the middle part of femur in cross section along the arterial and venous phases continuously.

基于空气灌肠检查及CTA血管造影技术，64层螺旋CT对胸9至股骨中段沿横断面在动脉期及静脉期连续跟踪扫描。

The significance and the expression changes of slit-2 during the spinal cord injury of rats Objective: To investigate the ethology, morphology and the expression of axon guidance cue slit-2 mRNA changes in different phases of spinal cord hemisection injury, and to explore the effect of slit-2 in axon regeneration of the mammalian central nervous system injury.

目的：观察大鼠脊髓损伤后行为学及形态学的变化特点，同时研究轴突导向因子slit-2的表达变化及意义，进一步探讨slit-2在成年哺乳动物脊髓损伤修复和神经再生中的作用，为临床研究神经系统疾病及其治疗提供新的思路和理论指导。

Methods The amount of δ-hemolysin from different strains and growth phases is analyzed by high performance liquid chromatography and the curve of the amount of δ-hemolysin vs growth time was drawn.

采用高效液相色谱法检测不同菌株、不同时段的右溶血素的分泌量，绘制其与生长时间、细菌生长量的关系曲线。

But that how to construct a DPEA, which could satisfy the requirement of developers in different domains or different phases as well as new development method in the future, is a very difficult problem at all times. Hereinto software architecture of DEPAis a key factor.

如何构造嵌入式软件开发平台，既满足不同开发阶段及不同领域开发者的需求，又兼顾未来新的开发方法的需要，则一直是个难题，其中开发平台的软件体系结构是一个关键因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。