查询词典 petty

Petty-minded people who don't know us so well might imagine we look down on everyone else.

&不知道的那起小人，还只当我们眼里没人似的。&

In China, with a population of 450 million, it is impossible to carry through our great revolution, which is unprecedented in history, if the leadership consists of a small, narrow group and if the Party leaders and cadres are petty-minded, short-sighted and incompetent.

在一个四亿五千万人的中国里面，进行历史上空前的大革命，如果领导者是一个狭隘的小团体是不行的，党内仅有一些委琐不识大体、没有远见、没有能力的领袖和干部也是不行的。

All great endeavours attract petty-minded detractors.

所有伟大的努力都会吸引思想狭隘的诽谤者。

Once, during a large, formal party, a woman asked a petty-minded doctor numerous medical questions. The doctor answered each question. Afterwards, he secretly asked the lawyer next to him,"Should I collect a fee from that woman?"

在一个盛大的宴会中，一个小气的医生回答了一位女士很多关于医药方面的问题之后，便偷偷问邻座的律师：&我该不该向那位女士收费？&

Once, during a large, formal party, a woman asked a petty-minded doctor numerous medical questions. The doctor answered each question. Afterwards, he secretly asked the lawyer next to him,"Should I collect a fee from that woman?"

在一个盛大的宴会中，一个小气的医生回答了一位女士很多关於医药方面的问题之后，便偷偷问邻座的律师﹕「我该不该向那位女士收费？

As an internationally acclaimed director, Chen should not be that narrow-minded," said one blogger, while Chen's former wife Hong Huang was quoted as saying:"He is too petty-minded to tolerate a little bun.

一个博客网站上还说：&作为一名国际知名导演，陈凯歌不能这么小心眼。&

The ambush also came as Pakistan has produced fresh evidence of the besetting sins of its polity, which so handicap it in combating its lunatic terrorist fringe: the venality, petty-mindedness and short-sightedness of its civilian politicians; and the lack in its armed forces of a wholehearted commitment to the complex business of uprooting Islamic terrorism.

这起袭击事件也佐证了巴基斯坦政客们的原罪，政府官员的贪腐，狭隘，及目光短浅，束缚了国家与在社会边缘的恐怖份子进行斗争的能力。而军方也不愿全心全意去清除错中复杂的的伊斯兰恐怖主义组织。

These persist even though borders between petty princedoms are invisible.

即使小邦国间边界不明显，德国的方言仍然存在，即使细微，不同也还是不同。

Love of power is greatly increased by the experience of power , and this applies to petty power as well as to that of potentates .

行使权力后更增加了对权力的爱，无论是芝麻小权还是国君大权，一概如此。

Love of power is greatly increased by the experience of power and this applies to petty power as well as to that of potentates.

行使权力后更增加了对权力的爱，无论是芝麻小权还是国君大权，统统如此。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了