查询词典 petticoats

That further feminine step in advance which combines paint and petticoats together had not found a votary in Miss Thorne.

女性采取的把指粉和裙子结合起来的更为前进的一步，并没有得到索思小姐的支持。

A dozen petticoats bulked out her figure.

十几条衬裙把她的身体撑得圆鼓鼓的。

Little fat Pig-wig's petticoats fluttered, and her feet went pitter

两只小猪趁他不注意，撒开了腿就跑

Mammy carefully dropped the twelve yards of green sprigged muslin over the mountainous petticoats and hooked up the back of the tight, low-cut basque.

嬷嬷小心地把那件12码细纱布做的绿花裙子加在小山似的衬裙上，然后把低领胸衣的后背钩上。

Nana felt very comfortable at satin s , sitting doing nothing on the untidy bed , while basins stood about on the floor at her feet and petticoats which had been bemired last night hung over the backs of armchairs and stained them with mud

娜娜觉得在她家里挺自在的，坐在乱糟糟的床上什么事也不干，眼看着脸盆随便摆在地上，前一天溅上泥浆的裙子把沙发上沾了泥斑。

She draggled all her petticoats

她把裙子全弄脏

Could buy one of those silk petticoats for Molly, colour of her new garters.

337可以给摩莉买条真丝衬裙，颜色正好配她那副新袜带。

First I had to take my skirts and petticoats off.

首先，我不得不把我的裙子和裙子了。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water sway ing and upturning coy silver fronds

在惊涛骇浪的海潮底下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆着胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语的水里摇曳并翻转着羞怯的银叶。

There were ten or fifteen of them at the outside , and if we except four tall fellows who had come to see the sight and were cracking jokes and taking things easy , they behaved humbly enough amid this whelming flood of petticoats

饭店里的男客，为数不多，至多十到十五人，在这潮水般的裙子中间，他们的态度十分谦恭，只有四个汉子是专门来看看这一场面的，他们说说笑笑，无拘无束。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。