查询词典 petition

That petitioners herein, being all of the heirs-at- law and devisees and legatees under the last will and testament of the decedent have join ed in the petition for the purpose of entering their appearance generally

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

Th at petitioners herein, being all of the heirs- at - law and devisees and leg at ees under the last will and testament of the decedent have joined in the petition for the purpose of entering their appearance generally

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

That petitioners herein, being all of the heirs-at- law and devisees and legatees under the last will and testament of the decedent have joined in the petition for the purpose of entering their appearance gener all y

本案的申请人均为死者最后遗嘱的法定继承人和受遗赠人，并均参与了此申请

The petition also said Avandia predisposes some patients to eye problems, anemia and bone fractures.

请愿书也表示 Avandia 让某些糖尿病人容易出现眼睛的问题、贫血和骨折。

Hear my voice raised in petition as I cry to you for help, as I raise my hands, my Lord, toward your holy of holies.

请听我呼唤，我在请您提供帮助，我的主人，当我向神圣的您举起我的双手）。

"Miss Bai li, we heard that you play very well piano, and you've got a champion in international petition. May we have the honer having you play for us today?"

&百里悠雪小姐，听你钢琴弹得很棒，还在国际比赛中得了冠军，不知今天我们是否有幸听你弹上一曲？&

On the other hand, neither the interpretation of the imperfects in verse 17 as jussives nor even the reading of the consecutive imperfects as simple historical imperfects justifies the following translation approved by De Wette, Baudissin, and others:"Then will Yhwh be jealous for His land and will protect His people; and Yhwh will speak and say to His people," etc. In this rendering, which is inadmissible on linguistic grounds, the words following verse 17 appear as a promise connected with the foregoing petition for a return to favor, and the prophecy of Joel would then form a consecutive whole.

在另一方面，无论是解释该imperfects在韵文17 jussives甚至也不该读的连续imperfects ，简单的历史imperfects的理由如下翻译核准德wette ，鲍迪辛，其他：&那么将yhwh被嫉妒他的土地，并会保护他的人民； yhwh会发言，并说他的人民&等在这方面渲染，这是不可接受的对语言的理由，换句话说以下韵文17显示为一个承诺与前述的请愿书为恢复青睐，并预言约珥便形成一个连续的整体。

When the women of these States send up to Congress such a petition our legislators will arise, as did those of England, and say:"When all the maids and matrons of the land are knocking at our doors we must legislate."

当美国妇女们将这样一份请愿书交给国会时，我们的立法者们会像他们的英国同僚一样，起身而立，说道：&这块土地上所有的妇女，不论年长年少，都来敲我们的门了，我们该立法了。&

Of all the calls on Hoover not to sign the bill, perhaps the weightiest was a petition signed by 1,028 American economists. A dozen years later Frank Fetter, one of the organisers, recalled their unanimity.

在众多敦促胡佛不要签署该法案的声音中，最有分量的可能就属1，028名经济学家的联名上书了。12年之后，当年的组织者之一Frank Fetter，回忆起经济学家的意见是如何统一。

Yet in the remote village of Miseytang,a poor landless trader said that after a month spent presenting her petition inThimpu, a nine-hour drive away, she had received half an acre of protectedforestry land.

然而在米泽塘一个偏僻的村落，一个贫困又没有土地的商人在九个小时车程外的廷布花了一个月呈献她的请求，最终得到了半英亩受保护的林地。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。