查询词典 pestle

Despite all the curious onlookers, Wu had no choice but to do 100 consecutive kowtows, as if he were pounding garlic with a pestle.

隔了好一会儿，吴登兴才回神，猛然想起神筊还握在手里，赶忙对空连抛三次、都求得应筊，吴登兴正庆幸求签这麼顺利，没想到竟抽中「签王」，「来意不诚，叩首一百拜」，虽然众目睽睽，吴登兴只得如捣蒜般连续叩首一百次。

She changes intermittently within this world change greatly intermittently small, to such an extent even having an once to go so far as to have dropped into the pond converging be accomplished from self tear; She has been coming across Griffin and fake sea turtle in loving the duchess , Cheshire mysterious and hard to guess cat , myth sermonizing , has always been has been shouting at the poker empress and a crowd poker soldier needing to behead others, participate in one frenzied tea party, one eccentric pestle ball game and one try, until final and empress conflicts occurred among now and then just now wake up, find that self as before lie on river bank, In the elder sister being flicked off mildly fall onto her several piece of leaf of in the face in the dream, she should become a poker with that several pieces of leaf.

在这个世界里她时而变大时而变小，以至于有一次竟掉进了由自己的眼泪汇成的池塘里；她还遇到了爱说教的公爵夫人、神秘莫测的柴郡猫、神话中的格里芬和假海龟、总是叫喊着要砍别人头的扑克牌女王和一群扑克士兵，参加了一个疯狂茶会、一场古怪的槌球赛和一场审判，直到最后与女王发生冲突时才醒来，发现自己依然躺在河边，姐姐正温柔地拂去落在她脸上的几片树叶——在梦里她把那几片树叶当成了扑克牌。

Such as carmine red and blue flowers produced in the "Qi Min Yao Shu" where it reads: killing the flowers law: that is, removal of trace and pestle so familiar to water Amoy, bag cutter to yellow juice and stir to plasma clearance of rice and millet From Amoy of vinegar, used to collect red bag that is notTo twist out of juice also abandoned.

如用红蓝花制作胭脂，在《齐民要术》里记载：杀花法：摘取即碓捣使熟，以水淘，布袋绞去黄汁，更捣，以粟饭浆清而醋者淘之，又以布袋绞汁即收取染红勿弃也。

I rubbed each chink of lamb in olive oil and then dredged each piece in a spice mix that I ground in the mortar and pestle - coriander, cumin, dried red chilis, and salt.

我擦橄榄油中的每个缝隙，然后羔羊疏浚中，每一个香料混合，在迫击炮和杵我地-芫荽片，小茴香，干红chilis，和盐。

Grind the Pine needles, dried juniper berries and Cedar together with a pestle, add frankincense and mix well before burning on charcoal in a fireproof container.

首先，研磨松针，接着将弄干的杜松子和雪松放在一起，然后加入乳香并充分的研磨混合使它们均匀的混合在一起，最后将它们放入容器里用碳烧的方式慢慢蒸煮（关于容器，尽量选择一个耐受度高的，可以耐受高热和长时间蒸煮的容器

For a homemade product resembling textured vegetable proteins but without the additives, thaw frozen tofu in a strainer and extract as much water as possible; mash the drained tofu with a fork or pestle and season it as desired （ with stock, tomato juice, tamari, spices ,herbs ）.

为类似重组蛋白质不用添加剂的一个自创产品，解冻冻豆腐在过滤器并且提取同样多水尽可能；用叉子或杵捣碎豆腐（与材料，番茄汁， tamari ，香料，草本

Spices should be ground freshly just using a spice mill, nutmeg grater, or even a mortar and pestle.

香料应当用地面刚刚新鲜香料磨、豆蔻更强，甚至迫击炮、杵。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。